Pomyślcie, że wiele się wydarzyć musi i że modlitwa wasza jest ważna.
Bedenkt, dass vieles geschehen muss und euer Gebet wichtig ist.
I ja myślę, że przy nasz staranny modlitwa ten obowiązkowo stałem się.
Und ich denke, dass bei unserem eifrigen Gebet es unbedingt geschehen wird.
Ale to jest jedynie skąpym wymiarem tego, co naprawdę znaczy modlitwa.
Aber das bleibt nur eine kleine Dimension dessen, was Gebet wirklich bedeutet.
Głębsza i bardziej świadoma modlitwa sprawia, że dialog przynosi obfitsze owoce.
Ein tieferes und bewußteres Gebet läßt den Dialog reichere Früchte erbringen.
Niektórzy ludzie myślą, że modlitwa to wymawianie religijnych słów.
Manche Leute denken, das Gebet sei, religiöse Worte zu sagen.
Tak wiec potrzebujemy tego duchowego chleba - to jest nasza modlitwa.
So benötigen wir das geistige Brot - das ist unser Gebet.
Duże wrażenie wywarł na nas fakt, że wytrwałym negocjacjom towarzyszy intensywna modlitwa.
Es beeindruckt uns, dass zähe Verhandlungen mit intensivem Gebet begleitet werden.
Powiedziała, że gdy gwiazda mruga, w niebie jest wysłuchana jakaś modlitwa.
Sie sagte, wenn ein Stern funkelt wurde im Himmel ein Gebet erhört.
Te dwie rzeczy, modlitwa i miłość, idą zawsze razem.
Diese beiden Dinge, Gebet und Nächstenliebe, gehören immer zusammen.
Liczy się każda modlitwa, jak dziesięć do pięćdziesięciu modlitw równoważne.
Jedes Gebet zählt als zehn, das entspricht fünfzig Gebete.
Jeśli nie pracujecie, żadna modlitwa was nie uratuje.
Wenn ihr nicht arbeitet, kann euch kein Gebet retten.
W piątek prosta modlitwa w rodzinnej atmosferze miała miejsce w kościele reformowanym.
Am Freitagabend fand ein Gebet in familiärer Atmosphäre in der reformierten Kirche statt.
Te dwa środki na zbawienie świata to modlitwa i ofiara.
Die zwei Mittel um die Welt zu retten sind Gebet und Opferdarbringung.
