Bedenkt, dass vieles geschehen muss und euer Gebet wichtig ist.
Pomyślcie, że wiele się wydarzyć musi i że modlitwa wasza jest ważna.
Und ich denke, dass bei unserem eifrigen Gebet es unbedingt geschehen wird.
I ja myślę, że przy nasz staranny modlitwa ten obowiązkowo stałem się.
Es stimmt, wir sehen selten, dass unser Gebet etwas bewirkt.
To prawda, że rzadko dane jest nam zobaczyć owoce naszej modlitwy.
Du wirst von mir nichts hören, außer einem Gebet für dich.
Zabierz mnie, a nie usłyszysz nic poza modlitwą za siebie.
Aber ich sage, dass dies nicht durch Gebet allein geschehen kann.
Ale ja twierdzę, że przebudzenie nie może zostać wywołane jedynie modlitwą.
Wir können uns vorstellen, wie wir ohne das Gebet spirituell tot sind.
Możemy sobie wyobrazić, że bez modlitwy jesteśmy duchowo martwi.
Lernt im Gebet all das zu lieben, was heilig ist.
Na modlitwie uczcie się kochać wszystko to, co jest święte.
Einige kommen, wollen sich aber nicht im Gebet vertiefen.
Niektórzy przychodzą, ale nie chcą pogrążyć się w modlitwie.
Das kann nur dann geschehen, wenn wir wirklich dem Gebet treu bleiben.
To może się stać tylko wtedy, gdy rzeczywiście będziemy wierni modlitwie.
Und ich danke den vielen Menschen, die mich im Gebet begleiten.
I jestem wdzięczny bardzo licznym osobom, które mi towarzyszą modlitwą.
Daher möchte ich euch von neuem zum Gebet anspornen, liebe Kinder.
Dlatego pragnę was zachęcić, drogie dzieci, ponownie do modlitwy.
Aber ihr widersetzt euch und möchtet eure Herzen nicht dem Gebet öffnen.
Ale wy się opieracie i nie chcecie otworzyć waszych serc na modlitwę.
Bald darauf hatte ich Gelegenheit, dieses Gebet praktisch umzusetzen.
Wkrótce po tym, otrzymałam szansę na zastosowanie tej modlitwy w praktyce.
