Vertaling van "monitoring i" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na szczeblu unijnym prowadzi się regularny monitoring i ocenę stabilności finansowej.
Die Überwachung und Bewertung der Finanzstabilität wird auf EU-Ebene regelmäßig durchgeführt.
Umożliwia to ciągły monitoring i doskonalenie we wszystkich najistotniejszych aspektach środowiskowych.
Dies ermöglicht die ununterbrochene Überwachung und Verbesserung aller bedeutenden Umweltaspekte.
Planowanie, monitoring i ocena przyszłych krajowych sieci obszarów wiejskich
Programmplanung, Begleitung und Bewertung des zukünftigen nationalen Netzwerks für ländliche Räume
Czy przeprowadzony został odpowiedni monitoring i ocena?
Sprawozdawczość, monitoring i ocena projektów są w większości przypadków odpowiednie.
Monitoring und Bewertung der Projekte sowie die diesbezügliche Berichterstattung sind in den meisten Fällen angemessen.
Zgadzam się też z tymi, którzy uznają monitoring i kontrolę tego obszaru za bardzo istotne.
Ich stimme auch all jenen zu, die hier ein Monitoring und eine Kontrolle für sehr wichtig halten.
Za możliwą alternatywę wobec przeglądów uznaje się elektroniczny monitoring i kontrolę.
Elektronische Überwachung und Steuerung werden als eine mögliche Alternative zu Inspektionen angesehen.
Stały monitoring i ocena wspierają skuteczną politykę na rzecz młodzieży.
Wirksame jugendpolitische Maßnahmen profitieren von einer ständigen Überwachung und Bewertung.
Przeprowadzany jest także monitoring i kontrola finansowa.
Eine Überwachung und Finanzkontrolle wird ebenfalls durchgeführt.
Nieodzowne są regularne oceny ryzyka oraz stały monitoring i przeglądy.
Regelmäßige Risikobewertungen und laufende Überwachung und Überprüfung sind von größter Wichtigkeit.
Fundamentalnym celem tego dokumentu jest pobudzanie innowacyjności przez systematyczny monitoring i ocenę działań.
Ihr oberstes Ziel ist es, Innovationen durch eine strukturierte Überwachung und Bewertung von Maßnahmen zu fördern.
We wszystkich wrażliwych materiałach roboczych należy zapewnić stały monitoring i kontrolę temperatur.
Vor allem im Bereich empfindlicher Werkstoffe muss eine konstante Überwachung und Überprüfung der Temperaturen gewährleistet werden.
Strony wspierają badania, rozwój, monitoring i współpracę związaną z:
Die Vertragsparteien fördern die Forschung, Entwicklung, Überwachung und Zusammenarbeit in bezug auf