Vertaling van "mroczna" in Duits
Sądzę, że to jest ta mroczna siła o której mówił twój obserwator.
Das ist die dunkle Macht, von der dein Wächter sprach.
To niestabilna, niekontrolowana mroczna siła, która eksploduje i atakuje.
Eine instabile, unkontrollierbare dunkle Macht, die sich Bahn bricht und angreift.
Była mroczna, szalona i piękna.
So düster, schräg und wunderschön.
Magia naszego sabatu jest mroczna i przychodzi wraz z wielką ceną.
Die Magie unseres Zirkels ist dunkel und hat einen sehr hohen Preis.
Miłość bywa mroczna i niebezpieczna, sprawia, że nie lubisz siebie za bardzo.
Manchmal ist Liebe dunkel und sehr gefährlich und lässt einem nicht viel Selbstachtung übrig.
Nie była to mroczna i burzliwa noc.
Es war keine dunkle und stürmische Nacht.
Gnieździ się tam mroczna moc, jakiej jeszcze nigdy nie wyczuwałem.
Eine dunkle Macht haust in ihr, wie ich noch nie eine gespürt habe.
Pierwsza mroczna dusza powstanie z krwawym księżycem.
Der erste dunkle Geist erhebt sich mit dem Blutmond.
Cała śliska, mroczna, brudna prawda.
Da ist die klebrige, dunkle, schmutzige Wahrheit.
Ta mroczna siła jest jak epidemia.
Diese dunkle Macht ist wie eine Krankheit.
Ta jakość to mroczna zdolność umysłu.
Diese Eigenschaft ist die dunkle Fähigkeit des Geistes.
To będzie długa i mroczna noc.
Wir haben eine lange, dunkle Nacht vor uns.
Pocałuj mnie, moja ty mroczna królowo.
Gib mir einen Kuss, dunkle Königin!