Chciałeś, żebym wyleczył twego syna, ale mutacja to nie choroba.
Ich sollte Ihren Sohn heilen, aber Mutation ist keine Krankheit.
Naukowcy twierdzą, że odpowiedzialna za to jest genetyczna mutacja.
Forscher glauben, eine genetische Mutation war dafür verantwortlich.
Jednym jest zmienność czyli przypadkowa mutacja nowej populacji.
Es ist Mutabilität, also eine zufällige Mutation einer neuen Population.
To żadna mutacja, żaden przypadkowy układ genów.
Das ist keine Mutation, kein zufälliger Fall des genetischen Würfels.
Należą do nich mutacja, selekcja i dziedziczenie.
Dazu gehören Mutation, Selektion und Vererbung.
Może to, z czym mamy tu do czynienia, to nie mutacja.
Vielleicht ist das hier gar keine Mutation.
Mój zespół odkrył, że istnieje genetyczna mutacja w królestwie zwierząt.
Mein Team hat entdeckt, dass es eine genetische Mutation im gesamten Tierreich gibt.
Zdaniem naukowców mutacja ta może mieć również wpływ na zmysł dotyku.
Diese Mutation, so vermuteten die Forscher, könnte sich auch auf den Tastsinn auswirken.
Ponieważ ta mutacja jest dla mnie ważna.
Weil diese Mutation mir wichtig ist.
Gdy wystąpi mutacja, może to zakłócić instrukcjami, które ograniczają wzrost komórek.
Wenn eine Mutation auftritt, kann es die Anweisungen unterbrechen, die das Wachstum der Zellen beschränken.
Nie, ta mutacja ich zdeformowała.
Nein, durch die Mutation verformen sie sich.
To z czym się borykamy, to mutacja.
Wir haben es mit einer Mutation zu tun.
Nasza poezja to nasza mutacja, nasze życie.
Unsere Poesie ist unsere Mutation, unser Leben.
