Examples with "na format HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz modyfikować kolor i rozmiar czcionki, dodawać tekst i obrazy, dzielić i scalać strony, dodawać znaki wodne, konwertować dokumenty PDF na format programu Word, HTML, tekst, PPT lub pliki programu Excel oraz wykonywać wiele innych czynności.
Beispielsweise können Sie Schriftfarbe und -größe ändern, Text und Bilder hinzufügen, Seiten teilen und zusammenführen, Wasserzeichen hinzufügen, PDF-Dokumente in Word-, HTML, Text-, PPT- oder sogar Excel-Dateien konvertieren, um nur einige Funktionen zu nennen.
Możesz też kliknąć pasek informacji, zmienić format wiadomości na HTML lub Tekst sformatowany, a następnie odpowiedzieć.
Alternativ können Sie auf die Infoleiste klicken, das Format der Nachricht in HTML oder Rich-Text ändern und dann auf die Nachricht antworten.
Innymi aspektami, które mogą być automatycznie negocjowane są typy mediów (tj. format - na przykład HTML, PDF lub zwykły tekst), kodowanie znaków i kodowanie transferu (szyfrowany, skompresowany, etc.).
Andere Aspekte, die automatisch vereinbart werden können, sind der Medientyp (d.h. das Format: z.B. HTML, PDF oder Text), die Zeichencodierung und die Übertragungscodierung (verschlüsselt, komprimiert usw.).
Można wybrać format HTML lub zwykły tekst.
Sie können "Nur HTML" oder "Nur einfacher Text" auswählen.
Wyślij wiadomość ponownie, stosując format HTML lub zwykły tekst
Senden Sie Ihre Nachricht erneut im HTML- oder Nur-Text-Format.
Format HTML 4.0 zachowuje układ i formatowanie raportu za pomocą DHTML.
Die HTML 4.0-Format bewahrt das Layout und die Formatierung des Berichts von DHTML.
Można również wybrać format pliku tekstowego, a także format HTML, XML i CSV.
Sie können auch das HTML-, XML-, DSV- oder Textformat auswählen.
Jest też możliwe umieszczenie dokumentu HTML na stronie poprzez dodanie w pierwszej linii #format html.
Domyślnie wybrana jest opcja Niech program Outlook zdecyduje o najlepszym formacie wysyłania, przy czym zazwyczaj jest to format HTML.
Standardmäßig ist "Outlook wählt das optimale Sendeformat" ausgewählt, und dies ist in der Regel HTML.
Format HTML 3.2 jest przeznaczony dla wstecznej kompatybilności ze starszymi przeglądarkami, które nie obsługują HTML 4.0.
Die HTML 3.2-Format wird für die Abwärtskompatibilität mit älteren Browsern gedacht, die nicht unterstützen HTML 4.0.
Jeśli korespondujemy z tobą przez e-mail obsługujący format HTML, możemy wykorzystywać technologię "wykrywania formatu", która umożliwia znacznikom pikselowym poinformowanie nas, czy otrzymałeś i otworzyłeś nasz e-mail. Pliki cookies
Wenn wir Ihnen eine HTML-fähige E-Mail senden, nutzen wir möglicherweise die „Format Sensing"-Technologie, mit der Pixel-Tags uns mitteilen können, ob Sie unsere E-Mail erhalten und geöffnet haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
