Vertaling van "na format" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możliwe jest przekonwertowanie obrazu na format ico i ustawienie go jako zdjęcia głównego.
Es ist möglich, das Bild in das ico-Format zu konvertieren und als Hauptfoto festzulegen.
Niektóre elementy są uznawane za problematyczne podczas konwertowania pliku PDF na format programu Word.
Bei einigen Elementen ist es bekannt, dass diese bei der Konvertierung von PDF in das Word-Format Probleme bereiten.
Zwróć uwagę na format lub rodzaj pobieranego pliku.
Używając narzędzia OLM, ile plików można przekonwertować na format PST?
Wie viele Dateien können mit dem OLM-Tool in das PST-Format konvertiert werden?
Oprogramowanie może konwertować dane OLM na format PST, w tym formatowanie HTML, załączniki, obrazy, łącza itp.
Die Software kann OLM-Daten in das PST-Format konvertieren, einschließlich HTML-Formatierung, Anhänge, Bilder, Links usw.
Wielu użytkowników zmaga się również z konwersją dowolnego wideo Vimeo na format mp3, więc mamy dla Ciebie dobrą wiadomość.
Viele Benutzer haben auch Schwierigkeiten, ein Vimeo-Video in das MP3-Format zu konvertieren. Wir haben also gute Nachrichten für Sie.
Czy mogę zamienić istniejące dokumenty na format Dokumentów?
Kann ich Dokumente in das Docs-Format umwandeln?
Jeżeli jednak nie, możesz spróbować znaleźć ścieżkę postępowania z konwersją na format pośredni.
Wenn jedoch nicht, können Sie versuchen, einen Verfahrungspfad mit der Konvertierung in ein indirektes Format zu finden.
Bez względu na format i grubość papieru uzyskasz jeszcze szybsze i bardziej wydajne skanowanie wielu dokumentów, broszur i wizytówek.
Es erlaubt ein noch schnelleres und effizienteres Scannen von Dokumenten, Broschüren und Visitenkarten, und zwar unabhängig vom Format oder der Dicke des Papiers.
Niestety, bez względu na format danych różne branże posiadają inne podejście do różnych konstrukcji budowlanych i systemów, które muszą być rozwiązane na poziomie koordynacji.
Leider haben die einzelnen Disziplinen unabhängig von den Datenformaten wirklich unterschiedliche Herangehensweisen an die verschiedenen Gebäudestrukturen. Das muss bereits auf der Prozessebene der Koordination in Angriff genommen werden.
Firmy inwestycyjne informują również obecnych klientów detalicznych o automatycznym przejściu na format elektroniczny, jeżeli nie zażądają oni dalszego przekazywania im informacji w formie papierowej we wspomnianym terminie ośmiu tygodni.
Wertpapierfirmen setzen bestehende Kunden zudem darüber in Kenntnis, dass ein automatischer Wechsel zur elektronischen Form stattfinden wird, wenn diese innerhalb der Frist von acht Wochen nicht mitteilen, dass sie die Informationen weiterhin in Papierform erhalten möchten.
Aplikacja pozwala na wgranie zdjęć, ich odwracanie, zmianę na format kwadratowy, zmianę kolejności wybranych zdjęć.
Die App ermöglicht das Einspielen des Fotos, seine Rotation, Anpassungen im quadratischen Format und gegebenenfalls die Änderung der Reihenfolge der ausgewählten Fotos.
Funkcjonalność tego narzędzia pozwala na jednoczesne użycie do 8 kamer, zmianę pozycji, skali i parametrów jasności, konwersję strumienia wideo na format avi lub swf.
Mit der Funktion des Dienstprogramms können Sie bis zu 8 Kameras gleichzeitig verwenden, die Parameter für Position, Skalierung und Helligkeit ändern und den Videostream in das AVI- oder SWF-Format konvertieren.