Vertaling van "na problem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powinieneś natychmiast zareagować na problem, gdy tylko się pojawi.
Przed wystąpieniem stanu krytycznego pacjenci nie zwracają uwagi na problem.
Vor dem Einsetzen eines kritischen Zustands achten die Patienten nicht auf das Problem.
Jednak bolesność odcisków wskazuje na problem.
Waszą pierwszą reakcją na problem jest przemoc.
W odpowiedzi na problem ciemności zawsze było światło.
Die Antwort auf das Problem der Dunkelheit war schon immer Licht.
Chciałbym wskazać na problem z przydzielaniem czasu wystąpień podczas obecnej debaty.
Ich möchte auf das Problem in Bezug auf die Aufteilung der Redezeit in dieser Aussprache hinweisen.
Jeśli natrafimy na problem, wkrótce się dowie... jak również połowa śródmieścia.
Wenn wir auf ein Problem stoßen, wird er es schon früh genug herausfinden... genau wie die Hälfte der Innenstadt.
Poza tym, natrafiłem na problem.
Außerdem bin ich auf ein Problem gestoßen.
To jest całkiem inny sposób patrzenia na problem
Und das ist ein ganz anderer Blick auf das Problem.
Jaka jest więc odpowiedź ewolucji na problem niepewności?
Was also ist die Antwort der Evolution auf das Problem mit der Unsicherheit?
Run na problem lub po prostu chcą zoptymalizować?
Sind Sie auf ein Problem gestoßen oder wollen Sie Ihr System nur optimieren?
W związku z tym państwo musi znaleźć jasną odpowiedź na problem zbiorowej przemocy w miastach.
Deshalb muss der Staat klare Antworten auf das Problem der kollektiven Gewalt in den Städten geben.
Komputer kwantowy powinien w końcu faworyzować określony stan lub jedną konkretną odpowiedź na problem.
Der Quantencomputer sollte am Ende einen bestimmten Zustand oder eine bestimmte Antwort auf ein Problem bevorzugen.