Examples with "na tym oprogramowaniu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Taki dostęp może zostać zainicjowany zarówno przez Oprogramowanie, jak i przez aplikacje oparte na tym Oprogramowaniu.
Dieser Zugriff kann sowohl durch die SOFTWARE als auch durch Anwendungen erfolgen, die auf der SOFTWARE basieren.
Produkty oparte na tym oprogramowaniu nie mogą być nazywane "OpenSSL" ani nie mogą zawierać słów "OpenSSL" w swoich nazwach bez uprzedniej pisemnej zgody wyrażonej przez OpenSSL Project.
5.Produkte, die von dieser Software abgeleitet wurden, dürfen weder den Namen „OpenSSL" tragen, noch darf „OpenSSL" ohne vorherige schriftliche Erlaubnis des OpenSSL Project Bestandteil ihres Namens sein.
Nazwy "OpenSSL Project" i "OpenSSL Toolkit" nie mogą być wykorzystywane do popierania ani promowania produktów opartych na tym oprogramowaniu bez uprzedniej pisemnej zgody.
Die Bezeichnungen „OpenSSL Toolkit" und „OpenSSL Project" dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung dazu verwendet werden, von dieser Software abgeleitete Produkte zu unterstützen oder zu bewerben.
Kluczowym krokiem dla wzrostu GNU/Linuksa i ruchu Wolnego Oprogramowania było powstanie biznesu opartego na tym oprogramowaniu i filozofii.
Ein kritischer Schritt im Wachsen von GNU/Linux und der freien Software Bewegung waren die Gründungen von Unternehmen welche auf der Software und der Philosophie basieren.
Andere resultaten
Gry internetowe Bingo są uruchamiane na tym samym oprogramowaniu bingo, co wiele popularnych witryn bingo internet i oferują takie same wspaniałe wrażenia z gry.
Internet-Bingo-Spiele werden mit genau der gleichen Bingo-Software wie viele andere beliebte Internet-Bingo-Websites ausgeführt und bieten die gleiche großartige Spielerfahrung.
A2 Hosting oferuje pełną optymalizację dla swoich serwerów opartych na dokładnie tym samym oprogramowaniu blogowym, z którego korzystasz.
A2 Hosting bietet Kunden die volle Optimierung der Hosting-Server für die Blogging-Software, die Sie verwenden.
Będziesz miał wiele narzędzi i opcji w tym oprogramowaniu.
In dieser Software stehen Ihnen viele Tools und Optionen zur Verfügung.
Kolejną dobrą rzeczą w tym oprogramowaniu jest to, że umożliwia publikowanie zdjęć i filmów bezpośrednio z komputera Mac.
Eine andere gute Sache über diese Software ist, dass es ermöglicht, Bilder und Videos direkt von Mac zu veröffentlichen.
Wydaje się, że zagrożenie, zwane Moserpass Malware, zostało stworzone specjalnie z myślą o tym oprogramowaniu.
Die Bedrohung namens Moserpass Malware wurde anscheinend speziell für dieses Softwareprodukt entwickelt.
Oto nasz przegląd Bitcoin Code, wraz ze szczegółowymi informacjami o tym oprogramowaniu i jego funkcjach.
Daher finden Sie in dieser Rezension über Bitcoin Code im Detail, was wir über diese Software und ihre Funktionen herausgefunden haben.
Jeśli to nie wystarczy, wzbogacone intuicyjne narzędzia wideo w tym oprogramowaniu Adobe Photoshop przynoszą aplikacje na najwyższym poziomie edycji filmów.
Wenn das nicht genug ist, holen die angereicherten intuitiven Videowerkzeuge in dieser Software Adobes Photoshop die erstrangige redigierende Macht der Anwendung zu den Videos auch.
Terminy "Wolne oprogramowanie" i "open source" opisują mniej więcej ten sam rodzaj oprogramowania, ale mówią różne rzeczy o tym oprogramowaniu, oraz o wartościach, jakie są z nim związane.
Freie Software und Open Source beschreiben mehr oder weniger die gleiche Softwarekategorie, aber sagen verschiedene Dinge über Software und Werte.
W tym oprogramowaniu mamy całkiem łatwy dostęp do około 500 zmiennych ze wszystkich krajów.
Bei dieser Software, greifen wir auf ungefähr 500 Variablen von allen Ländern relativ leicht zu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
