Częściowo z tego powodu, drugie narodziny są łatwiejsze niż pierwsze.
Zum Teil ist die zweite Geburt leichter als die erste.
Musieliśmy zmienić wpływ, jaki jego narodziny miały na nasze życie.
Wir mussten die Auswirkung verringern, die diese Geburt auf unser Leben hatte.
A ta śmierć płodu to jego narodziny w fizycznym świecie światła.
Und dieser Tod des Fötus ist seine Geburt in seiner physischen Lichtwelt.
Przez wszystkie twoje kolejne narodziny będzie się rozwijać.
In jeder Geburt in die ihr geht wird sie sich entwickeln.
Zwiększa to szanse na bezpieczną ciążę i narodziny zdrowego dziecka.
Dies erhöht die Chancen einer sicheren Schwangerschaft und der Geburt eines gesunden Kindes.
Pierwsze narodziny to długo oczekiwane i bardzo ekscytujące wydarzenie.
Die erste Geburt ist ein lang erwartetes und sehr aufregendes Ereignis.
Ale żeby być synem ojca duchowego wymaga duchowe narodziny.
Aber sein Sohn eines geistigen Vater eine geistige Geburt erfordert.
Ciało po prostu przygotowuje się na nadchodzące narodziny.
Der Körper bereitet sich einfach auf die bevorstehende Geburt vor.
Jego narodziny są zalążkiem nowego życia dla całej ludzkości.
Seine Geburt ist ein Sproß neuen Lebens für die gesamte Menschheit.
Gdziekolwiek są narodziny, tam będzie śmierć.
Wo immer es Geburt gibt, muss es auch Tod geben.
Przez narodziny dziecka trzeba się dokładnie przygotować.
Bei der Geburt eines Kindes müssen Sie sich gründlich vorbereiten.
Drugie narodziny pod tym względem można łatwiej dostrzec.
Die zweite Geburt in dieser Hinsicht kann leichter wahrgenommen werden.
Po narodziny, ja potrzebuje budować swój swój ochronnych mechanizmy.
Nach Geburt muss es seine eigenen Schutzmechanismen aufbauen.