Vertaling van "nerwach" in Duits
Ale zaproponowana operacja nie była dla ludzi o słabych nerwach.
Doch der von ihm entwickelte Eingriff war nichts für schwache Nerven.
Z pewnością ta strona nie jest dla osób o słabych nerwach.
Diese Seite ist mit Sicherheit nichts für schwache Nerven.
Rozmawiałem wczoraj z tym kolesiem, bo byłem w nerwach.
Ich sprach mit diesem Typen gestern, weil ich so nervös war.
Nigdy nie widziałem cię w takich nerwach.
So nervös kenne ich dich gar nicht.
Ale ostrzegam, to nie jest opowieść dla osób o słabych nerwach.
Es ist nichts für schwache Gemüter.
To nie jest inwestycja dla osób o słabych nerwach.
Es ist keine Investition für schwache Nerven.
To doświadczenie nie jest dla osób o słabym nerwach.
Dieses Erlebnis ist nichts für schwache Nerven.
Życie tu jest wspaniałe, tyle że nie dla ludzi o słabych nerwach.
Das Leben hier ist gigantisch, jedoch nicht für Leute mit schwachen Nerven.
Powinnam być cała w nerwach, a jestem tylko cholernie wkurzona.
Ich könnte nervös werden, aber ich bin sauer.
Ona zaczyna mi grać na nerwach.
Sie fängt an, mich zu nerven.
To coś dla ludzi o mocnych nerwach.
Es ist nichts für schwache Nerven.
Torstein, weteran o nerwach ze stali.
Torstein, Kriegsheld. Nerven wie Stahl.
To przeżycia tylko dla osób o mocnych nerwach.
Das ist nur etwas für starke Nerven.
