Examples with "niec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jestem teraz niec o w niedoczasie z moimi sprawami, ale zadzwonię do niego, by uspokoił pana Brooksa.
Ich stehe gerade unter Zeitdruck, aber ich erledige das, - beruhigen Sie Mr. Brooks.
Hotel Nicea położony jest w centrum Nicei, zaledwie 5 minut spacerem od stacji SNCF i niec...
In der Innenstadt von Basel, 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt liegt das Hotel Birsig...
Andere resultaten
Carl musiał nieć założonych siedem szwów, bo nie chciał jeść sera.
Carl musste genäht werden, weil er keinen Käse probieren wollte.
Rejestrujący i posiadacz rejestracji muszą nieć siedzibę na terytorium UE.
Der Registrierungspflichtige und der Inhaber der Registrierung müssen in der EU niedergelassen sein.
W sześć miesięcy będziemy nieć po kolana jeleni tika.
Wir werden also innerhalb von sechs Monaten in Tikas schwimmen.
I powinienem nieć takie nastawienie już dawno temu, ale...
Nein, ich hätte das schon vor einer langen, langen Zeit tun sollen, aber...
Aby być w stanie w odpowiednim czasie reagować i nieć pomoc, UE monitoruje kraje, regiony lub konflikty.
Damit die EU rechtzeitig reagieren und Hilfe leisten kann, beobachtet sie Länder, Regionen und/oder Konflikte.
W 2008 roku FOMUC IV bd zie miałza zadanie "w nieć wkład w podejmowanie działazwizanych z reform sektora bezpieczestwa, w pojednanie narodowe oraz opracowywanie projektu Unii Europejskiej w zakresie klastrów".
2008 wird das Mandat der FOMUC IV darin bestehen, einen Beitrag zu Umweltmaßnahmen in Verbindung mit der Reform des Sicherheitssektors, zum Prozess der nationalen Aussöhnung und zum Projekt der Entwicklungscluster der Europäischen Union zu leisten.
Jednak po przyjciu rezolucji Rady Bezpieczestwa ONZ nr 1753 (2007) Rada postanowiła 11 czerwca 2007 r. z nieć zakaz przywozu do Wspólnoty surowca diamentowego z Liberii.
52Im Anschluss an die Verabschiedung der Resolution 1753(2007) des VN-Sicherheitsrates hat der Rat jedoch am 11. Juni 2007 beschlossen, das Verbot der Einfuhr von Rohdiamanten aus Liberia in die Gemeinschaft aufzuheben.