Vertaling van "notebookiem" in Duits
Dzięki maksymalnej wydajności, zwiększonemu bezpieczeństwu, najlepszej w swojej klasie żywotności baterii i jednemu z najjaśniejszych wyświetlaczy w branży, 7th generacji B300 jest najbardziej wytrzymałym notebookiem, jaki można uzyskać i jest oczywistym wyborem do pracy w najbardziej ekstremalnych środowiskach.
Mit maximaler Leistung, erhöhter Sicherheit, erstklassiger Akkulaufzeit und einem der hellsten Displays der Branche ist das B7 der 300th-Generation das robusteste Notebook, das Sie bekommen können, und die klare Wahl für das Arbeiten in extremen Umgebungen.
Kompatybilność x Głośnik z łatwością sparujesz ze swoim telefonem, tabletem, notebookiem czy też odtwarzaczem, a przy tym jest w pełni kompatybilny nawet ze starszymi urządzeniami.
Kompatibilität x Den Lautsprecher können Sie einfach mit Ihrem Telefon, Tablet, Notebook oder Musik-Player verbinden.
Sphere SP-1 wykorzystuje bezprzewodową technologię Bluetooth 2.1, dzięki czemu bez problemu połączysz go z notebookiem czy telefonem komórkowym na odległość aż 20 metrów.
Das Gerät Sphere SP-1 verfügt über die drahtlose Bluetooth-Technologie, wodurch es einfach mit dem Notebook oder Mobiltelefon - bis zu einer Entfernung von 20 Metern - verbunden werden kann.
W notebookach MacBook jest jedynym notebookiem, którego potrzebujesz.
Auf deinem Mac ist Notebooks das einzige Notebook, das du jemals brauchst.
WITT oferuje także czytnik kart SD/adapter na życzenie, który jest kompatybilny z praktycznie dowolnym sprzętem, np. komputerem PC, notebookiem, tabletem czy smartfonem.
Auf Wunsch bietet WITT dazu passend auch einen SD-Kartenleser/-adapter, der kompatibel zu praktisch jeder Hardware ist, sei es PC, Notebook, Tablet oder Smartphone.
Doskonały design to nie wszystko Dzięki smukłemu, eleganckiemu wzornictwu KSK-8001BTS zapewnia nie tylko stylowe miejsce pracy z komputerem PC czy notebookiem - zapewnia również przyjemny nastrój.
Mit ihrem schlanken, eleganten Design sorgt die KSK-8001BTS nicht nur für einen stylischen Arbeitsplatz mit Ihrem Computer oder Notebook - sondern sorgt dadurch für eine angenehme Haptik.
Połącz ze swoim notebookiem, tabletem, komputerem lub smartfonem swoje ulubione urządzenia za pomocą nowego interfejsu USB-C lub Thunderbolt 3
Erweitern Sie Ihr Notebook, Tablet, Ihren PC oder Ihr Smartphone mit dem neuen USB-Type-C-Konnektor um 3 Standard-USB-Type-A-Anschlüsse
W systemie Mac OS X MacBook Pro 13 okazuje się bardzo dobrym notebookiem.
Unter MacOS betrachtet ist das MacBook Pro 13 trotzdem ein sehr gutes Notebook.
Umożliwia prostą i bezpośrednią integrację z PC lub notebookiem w system kina domowego, poprzez połączenia USB 2.0
Ermöglicht über den USB 2.0 Anschluss zusätzlich die einfache und nahtlose Integration eines PCs oder Notebooks in das Heimkino
15.6 Pełny wyświetlacz widoku z wąskim światłem krawędziowym i potężnym notebookiem
15.6 Vollansicht-Anzeige mit schmalem Kantenlicht und leistungsstarkem Bildschirm
Bramka ma również dodatkowy interfejs dla kabla mini-USB (do komunikacji z notebookiem lub do ładowania baterii), jak również przycisk "włącz/wyłącz" służący do oszczędzania baterii lub przełączania między trybem Bluetooth i USB.
Weiterhin verfügt das Gateway über eine zusätzliche Schnittstelle für ein Mini-USB-Kabel (zur Kommunikation mit einem Notebook oder zur Aufladung der Batterie) sowie über einen „Ein-Aus-Button" für den batterieschonenden Betrieb oder zur Umschaltung von Bluetooth und USB.
ASUS B1MR wyposażony jest w mały moduł Wi-Fi pozwalający na bezpośrednie, bezprzewodowe połączenie z notebookiem bądź urządzeniami z systemami Android czy iOS.
Der ASUS B1MR ist mit einem kompakten Wi-Fi-Adapter für eine direkte Drahtlos-Verbindung mit einem Notebook oder Android- und iOS-Geräten ausgestattet.
Ponadto automatyczne przełączanie ekranu na obsługę dotykową eliminuje potrzebę stosowania dwóch różnych przewodów do korzystania z funkcji dotykowych z notebookiem.
Ausserdem eliminiert die automatische Schaltfunktion des Samsung e-Boards die lästige Notwendigkeit von zwei verschiedenen Kabeln, um Touch mit einem Notebook-PC zu verwenden.
