Vertaling van "notebooku" in Duits
Zapisy można pozostawić w zwykłym notebooku, komputerze lub smartfonie.
Aufzeichnungen können in einem normalen Notebook, Computer oder Smartphone hinterlassen werden.
Każdy myśli, zadań, projektów, kalendarz rzeczy, które zbierają, a ja nie jestem na komputerze zostanie zrobione w notebooku i przeniesiony do mojego kalendarza działań list lub później.
Jede Meinung, Aufgaben, Projekte, Kalender Sachen, die ich sammle, während ich bin nicht auf dem Computer erfasst wird in das Notebook übertragen und an meine Aktion Listen oder Kalender später.
Dzięki oprogramowaniu Integral VirtualMAP ekran obsługi centrali sygnalizacji pożarowej może zostać przedstawiony na telefonie komórkowym, notebooku lub tablecie na zasadzie 1:1 i w ten sposób zostać przywołany mobilnie.
Mit der Software Integral VirtualMAP kann das Bedienfeld der Brandmelderzentrale 1:1 auf dem Handy, Notebook oder Tablet-PC dargestellt werden und so mobil abgerufen werden.
Kupon uprawniający do bezpłatnego pobrania gry musi być zrealizowany za pośrednictwem aplikacji GeForce Experience na komputerze stacjonarnym lub notebooku wyposażonym w objętą promocją kartę graficzną.
Das Gratis-Spiel muss über die Anwendung GeForce Experience auf einem Desktop oder Notebook eingelöst werden, wobei eine entsprechende Grafikkarte installiert sein muss.
Również dlatego, że daje mi skoncentrować.Jeśli innymi pojawią się w ciągu dnia (i nie zawsze), I'll także zapisać je w moim notebooku, zwykle pod "partii", ale również pod MITS, czy to naprawdę ważne.
Wenn andere Dinge, die während des Tages (und sie immer tun), werde ich auch schreiben, sie in meinem Notebook, in der Regel unter "Partie", sondern auch im Rahmen der MITS, wenn es wirklich wichtig ist.
Data Sheet Notebook Fujitsu LIFEBOOK E556 Niezawodny i wydajny sprzęt biznesowy Dzięki zastosowaniu w notebooku LIFEBOOK E556 firmy FUJITSU najnowszej technologii możesz cieszyć się jego niezawodnością
Datenblatt FUJITSU Notebook LIFEBOOK E546 Datenblatt FUJITSU Notebook LIFEBOOK E546 Datenblatt FUJITSU Notebook LIFEBOOK E546 Zuverlässiger Geschäfts-PC Genießen Sie die Zuverlässigkeit und beeindruckende Leistung eines LIFEBOOK
Przechwytywanie wszystkich zadań i pomysłów na notebooku lub urządzenia przenośnego.
Erfassen von allen Aufgaben und Ideen für ein Notebook oder ein mobiles Gerät.
Wykorzystaj swoje myśli w swoim własnym cyfrowym notebooku.
Gra jest wysoce zoptymalizowana i będzie działać płynnie - nawet na tym starym notebooku.
Pracuj na pececie, notebooku i urządzeniu inteligentnym w tym samym czasie z użyciem jednego zestawu klawiatury i myszy.
Verwenden Sie Ihren PC und Ihr Mobilgerät gleichzeitig über eine einzige Tastatur und Maus.
Druga instalacja jest dozwolona, np. jedna instalacja na komputerze biurowym a druga na notebooku.
Eine Zweitinstallation wird gewährt, z.B. eine Installation auf dem Arbeitsplatz-Computer und eine zweite auf dem mobilen Notebook.
Otrzymuję bardzo dziwne wartości procentowe (dużo za duże) podczas odtwarzania plików na moim notebooku.
F: Ich bekomme sehr merkwürdige Prozentangaben (viel zu hoch), wenn ich Dateien auf meinem Notebook abspiele.
Umożliwia łatwe przechodzenie między 5 różnymi trybami (notebook, tablet, wyświetlacz, namiot i komputer stacjonarny) w jednym notebooku z żywym, 12,5-calowym wyświetlaczem.
Es kann problemlos zwischen 5 verschiedenen Modi (Notebook, Pad, Anzeige, Zelt und Desktop) wechseln und hat ein 31,8 cm (12,5 Zoll) großes Display.