Wysyła faks odebrany w pamięci na inny zaprogramowany numer faksu.
Sendet ein Fax, das im Speicher erhalten wurde zu einer anderen vorprogrammierten Faxnummer
Dane teleadresowe zgłaszającego: numer telefonu, adres email oraz, jeżeli istnieje, numer faksu
Kontaktdaten der berichterstattenden Stelle: Telefonnummer, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Faxnummer
Można wybrać jeden lokalny numer faksu z ponad 500 miast w 20 krajach
Eine lokale Fax-Nummer können Sie in über 500 Städten von über 20 Ländern wählen
Wszystkie raporty przesyłane są właściwemu organowi na poniższy numer faksu lub adres poczty elektronicznej:
Alle Meldungen sind unter der folgenden Fax-Nummer bzw. E-Mail-Adresse an die zuständige Behörde zu senden:
Dla każdego z tych dostawców podać nazwisko, adres, numer telefonu, numer faksu i podać właściwą osobę do kontaktu.
Nennen Sie Namen, Anschrift, Telefon- und Telefaxnummer sowie eine Kontaktperson für jeden dieser Lieferanten.
Należy podać dane osoby wyznaczonej do kontaktów (imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail i numer faksu).
Zudem ist eine Kontaktperson (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Telefaxnummer) anzugeben.
W tej pozycji należy podać imię i nazwisko, numer telefonu, numer faksu i adres poczty elektronicznej pełnomocnika ochrony obiektu wnioskującego.
Unter diesem Punkt sind Name, Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse des Sicherheitsbeauftragten der antragstellenden Einrichtung anzugeben.
Informacje zbierane od użytkowników mogą obejmować imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer faksu lub adres e-mail.
Die von Ihnen erfassten Informationen können Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer, Faxnummer oder E-Mail-Adresse umfassen.
Informacje kontaktowe danej osoby, w tym - w stosownych przypadkach - jej numer faksu, które mogą być używane do dalszych kontaktów i korespondencji w sprawach celnych.
Kontaktdaten der betreffenden Person, einschließlich etwaiger Faxnummer, die für den weiteren Informationsaustausch in Zollangelegenheiten verwendet werden können.
Pełny i dokładny adres firmy, numer telefonu, numer faksu, adres poczty
Vollständige und exakte Firmenanschrift, Telefonnummer, Faxnummer,
Należy podać nazwę lub nazwisko, adres, numer telefonu, numer faksu oraz właściwą osobę do kontaktu dla każdego klienta, dostawcy i konkurenta.
Nennen Sie Namen, Adresse, Telefonnummer, Faxnummer und der zuständigen Kontaktpersonen bei jedem der genannten Abnehmer, Lieferanten und Wettbewerber.
Informacje o firmie - nazwa firmy, adres z kodem pocztowym, numer telefonu, numer faksu, lotniska docelowego lub portu morskiego.
Firmen-Info - Firmenname, Adresse mit Postleitzahl, Telefonnummer, Faxnummer, Zielflughafen oder Seehafen.
Nazwisko, adres, numer telefonu, numer faksu i adres poczty elektronicznej
Name, Anschrift, Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse
