Miejmy nadzieję, że to samo można powiedzieć, o twoich znajomych.
Hoffen wir, dass man dasselbe über Ihre Freunde sagen kann.
Książka telefoniczna - wspaniała aplikacja do przechowywania informacji o twoich kontaktach.
Telefonbuch - eine wunderbare App zum speichern von Informationen über Ihre Kontakte.
Wobec tego zadbam, by dowiedział się o twoich wszystkich brudnych interesach.
Dann helfe ich ihm, alles über deine schmutzige Vergangenheit herauszufinden.
Spotkajmy się z nią i posłuchajmy o twoich narodzinach.
Gehen wir zu ihr, sie kann uns mehr über deine Geburt verraten.
Nie rozmawiajmy teraz o twoich słabościach, matko.
Lass uns jetzt nicht von deinen Schwächen reden, Mutter.
Przyznał, że śni o twoich stopach.
Der Mann hat zugegeben, dass er immer noch von deinen Füßen träumt.
A skoro już mowa o twoich złych pomysłach, rezonans jest czysty.
Da wir schon über deine schlechten Ideen reden, das MRT ist sauber.
Również znakomita część dziennika może być opowieścią o twoich podróżach.
Ein ausgezeichneter Abschnitt des Tagebuchs kann auch eine Geschichte über Ihre Reisen sein.
Zawsze słucham ciebie mówiącą o twoich chłopakach.
Ich höre mir immer dein Gerede über deine Freunde an.
Te nasze długie rozmowy o twoich zmaganiach i wielkich ambicjach.
Unsere langen Gespräche über deine Konflikte und Ambitionen.
Nie chcę nic wiedzieć o twoich bazach ani piłkach.
Ich will nichts hören über Ihre Base oder Ihre Bälle.
Muszę z tobą porozmawiać o twoich planach na wieczór.
Ich muss mit Ihnen über Ihre Pläne für heute Abend reden.
W twojej ocenie psychiatrycznej są osobiste rzeczy o twoich rodzicach.
Persönliches Zeug über deine Eltern in deiner psychologischen Beurteilung.