Jak wiesz, będziemy wkrótce lądowali na różnych obcych planetach.
Wie du weißt, werden wir bald auf verschiedenen fremden Planeten landen.
Ale nie z powodu zagranicznej potęgi, czy obcych o złych zamiarach.
Aber nicht wegen einer fremden Macht oder bösen Absichten gegen uns.
Nasze linki do obcych stron internetowych mają jedynie za zadanie ułatwienie nawigacji.
Unsere Links auf fremde Internetseiten dienen lediglich zur Erleichterung Ihrer Navigation.
Przenieśliśmy się z powrotem na Enterprise i natychmiast wszczęliśmy pościg za statkiem obcych.
Wir sind wieder auf der Enterprise und verfolgen das fremde Schiff.
Tylko inna planeta, a oni są manipulowani przez obcych.
Es ist ein anderer Planet und sie werden von Aliens manipuliert.
Załóżmy, że znajdziemy obcych i nas zaatakują.
Nehmen wir an, wir finden Aliens, die uns angreifen.
Języków obcych można się więc nauczyć na bardzo wysokim poziomie.
Fremde Sprachen kann es deshalb auf sehr hohem Niveau lernen.
Mogą być obojętny wobec obcych, ale bardzo przywiązany do swoich właścicieli.
Sie können mit Fremden gleichgültig sein, aber sehr an ihren Besitzern.
W stosunku do obcych i innych zwierząt zachowują się grzecznie.
In Bezug auf Fremde und andere Tiere verhält sich zart.
Dlatego są one bolesne tolerować obecność obcych na swoim terytorium.
Deshalb tolerieren sie die Gegenwart von Fremden in ihrem Gebiet schmerzlich.
Barbie, widziałam, jak poświęcasz się dla obcych osób.
Barbie, ich habe gesehen, wie du dich für Fremde opferst.
Te wspomnienia zostały stworzone... aby nauczyć cię wszystkiego o obcych.
All diese Erinnerungen wurden hergestellt, um dich über die Fremden zu unterrichten.
Moje imię jest zbyt długie i trudne do wymówienia przez obcych.
Mein Name ist ziemlich lang und für Fremde völlig unaussprechlich.
