Obawiam się, że objazd nie wchodzi teraz w rachubę.
Ich fürchte, ein Umweg kommt nicht in Frage.
Potrzebuję tylko małej przysługi, mały objazd.
Bis auf einen kleinen Gefallen, nur ein kleiner Umweg.
Powinnaś mnie raczej uważać za taki objazd na autostradzie życia.
Sieh mich als eine Art Umleitung auf dem Highway des Lebens.
Ten objazd umożliwia nam, przy wsparciu urozmaiconego programu, przedstawienie wizerunku odmienności jako pozytywnej alternatywy dla dyskryminacji.
Die Truck-Tour ermöglicht es uns, im Rahmen eines reichhaltigen Programms Vielfalt als eine positive Alternative zur Diskriminierung darzustellen.
A cóż to za "objazd"?
Und der Grund für diesen... Umweg?
Jest to gra, która była już retro klasy, ale moim zdaniem jest wciąż warte objazd w aspekcie "badania" gry retro.
Dies ist ein Spiel, das war schon Retro-Grade heraus, aber die meiner Meinung nach ist noch lohnt den Umweg für den Aspekt "Studie" Retro Spiele.
To chyba jakiś objazd.
Sie machen aber wirklich einen Umweg.
Czy wybrać ten objazd, czy tę warunkową reakcję.
Er kann sich für den Umweg entscheiden, anstatt für den konditionierten Reflex.
Do zawierania, Jest to gra, która wymaga trochę czasu, aby odpowiednio skonfigurować w zależności od komputera, w tym poziom cykli, ale warte objazd.
Zum Abschluss, Es ist ein Spiel, das erfordert etwas Zeit, um richtig zu konfigurieren, abhängig von deiner Maschine einschließlich der Ebenen Zyklen, aber lohnt sich der Umweg.
Zatrzymujemy się w najeźdźcy Lac na lunch, zanim przejdziemy przez duże wyschnięte jezioro, które również było bardzo suche i zakurzone, chociaż Philip wyjaśnił, że gdybyśmy znaleźli, że jest mokro, oznaczałoby to długi objazd.
Wir machen einen Zwischenstopp in Lac raider, bevor wir einen großen, ausgetrockneten See überqueren, der ebenfalls sehr trocken und staubig ist. Philip erklärte jedoch, wenn er es nass gefunden hätte, hätte das einen langen Umweg bedeutet.
Tak więc nie jest to konieczne do podjęcia objazd za pośrednictwem Banku, co powoduje niepotrzebne koszty i czas.
Damit ist es nicht notwendig, den Umweg über die Bank zu gehen, was unnötig Zeit und Kosten verursachen würde.
Widzicie? Ten objazd wcale nie był taki zły, prawda?
Seht ihr, der Umweg war doch gar nicht so schlimm, oder?
Hely dał nam piękny objazd i był bardzo przyjazny i pomocny.
Hely gab uns eine schöne Tour und war sehr freundlich und hilfsbereit.