Jesteśmy na środku cholernego oceanu, a twój brat gubi klepki.
Wir sind mitten auf dem verdammten Ozean, und Ihr Bruder schnappt über.
Byłem bardziej osamotniony, niż rozbitek na tratwie pośrodku oceanu.
Ich war viel verlassener als ein Schiffbrüchiger auf einem Floß mitten im Ozean.
Nasz dom jest bezpośrednio nad brzegiem, z własnym dostępem do oceanu.
Unser Haus liegt direkt am Ufer mit eigenem Zugang zum Meer.
Wiele opowieści narosło wokół oceanu, głównie negatywnych.
Es wurden viele Geschichten rund um das Meer gesponnen, vor allem negative.
Ale każdy taki zakup płynie do ogromnego oceanu konsumenckiego długu.
Aber jeder dieser Käufe fließt in einen massiven Ozean von Verbraucherschulden.
Jednak wody oceanu jest zbyt slone do picia.
Allerdings ist Ozean Wasser zu salzig, um zu trinken.
Starczy na miasto i może nieco oceanu dookoła.
Er reicht für die Stadt und ein wenig Ozean drum herum.
Ewakuowałam mieszkańców i skierowałam lawę do oceanu.
Ich rettete die Leute und leitete die Lava ins Meer.
Będzie ich przewozić z jednego oceanu do drugiego.
Die wird sie von einem Ozean zum anderen bringen.
Tak, ale nie wróci do oceanu.
Ja, aber nie mehr im Ozean.
Krystaliczne wody oceanu przyciągają nurków z całego świata.
Der kristallklare Ozean zieht Taucher und Schnorchler aus aller Welt an.
Ona i Jasper przeszli przez nasze terytorium w kierunku oceanu.
Sie und Jasper durchquerten gestern Nacht unser Gebiet in Richtung Meer.
Cóż, powodzenia... willa Cortello jest kilometry od oceanu.
Nun, viel Glück... die Villa Cortello ist Meilen entfernt vom Ozean.
