Vertaling van "od 2014" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od 2014 roku śledzimy jego działania i z przyjemnością wspieramy to przedsięwzięcie.
Seit 2014 folgen wir seinen Tätigkeiten und unterstützen sein Unterfangen mit Vergnügen.
Od 2014 roku jestem dyplomowaną pielęgniarką i mam różne doświadczenia zawodowe, nawet z dziećmi.
Seit 2014 bin ich diplomierte Krankenschwester und habe unterschiedliche Berufserfahrungen, auch mit Kindern.
uruchomienie interoperacyjnych platform udostępniających usługi odpowiednie do wieku - począwszy od 2014 r.
ab 2014 die Einführung interoperabler Plattformen für die Erbringung altersgerechter Dienste unterstützen.
Przedsiębiorstwa zatrudniające ponad 150 pracowników będą musiały sporządzać sprawozdania począwszy od 2014 r.
Unternehmen mit mehr als 150 Beschäftigten müssen ab 2014 einen Bericht erstellen.
Wstępny etap pilotażowy będzie trwał od 2014 r. do 2017 r.
Die anfängliche Pilotphase wird von 2014 bis 2017 dauern.
Zbiór historii analitycznych od 2014 do 2019 r.
Sammlung analytischer Geschichten von 2014 bis 2019.
Zastąpi starsze statyczne strony, które były używane od 2014 roku.
Es wird die älteren statischen Seiten für ersetzen, die seit 2014 verwendet werden.
Ustalono, że od 2014 r. ten mechanizm dopłat wywozowych będzie stosowany wyłącznie w wyjątkowych sytuacjach
Vereinbarungsgemäß soll der Mechanismus für Ausfuhrerstattungen ab 2014 nur in Ausnahmesituationen eingesetzt werden.
Wdrożenie i tworzenie platform i narzędzi na rzecz poszczególnych usług składowych od 2014 r.
Aufbau der Plattform und Einführung der Software für die verschiedenen Komponenten ab 2014.
W związku z tym należy obniżyć poziom opłaty rocznej, począwszy od 2014 r.
Daher sollte die Jahresgebühr ab 2014 gesenkt werden.
Nadwyżki mają natomiast być uzyskiwane od 2014 r.
Überschüsse sollten ab 2014 erwirtschaftet werden.
Technologia gratowania: na rynku od 2014 r.
Entgrattechnologie: seit 2014 auf dem Markt.
Nasza firma zajmuje się podłączeniem taksówek od 2014 roku!
Unsere Firma ist seit 2014 mit dem Taxi verbunden!
