Vertaling van "od http" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W większości programów poczty elektronicznej fragment tekstu automatycznie staje się linkiem, jeśli zaczyna się od http.
In den meisten E-Mail-Programmen wird ein Text automatisch zu einer Verknüpfung umgewandelt, wenn dieser mit http beginnt.
Wszystko, czemu odpowiadają jakieś pojęcia, ma teraz nazwę zaczynającą się od http.
Alle konzeptionellen Dingen haben nun Namen, die mit HTTP beginnen.
Więc naszkicowałem jak powinien wyglądać HTML, protokół hipertekstu HTTP, koncepcja adresów URL - to te nazwy różnych rzeczy zaczynające się od HTTP.
Ich habe im Wesentlichen skizziert, wie HTML aussehen sollte, Hypertext-Protokoll - HTTP - die Idee von URLs - diese Namen für Dinge, die mit HTTP beginnen.
Wszystko, czemu odpowiadają jakieś pojęcia, ma teraz nazwę zaczynającą się od http.
po pierwsze: te nazwy HTTP, to wszystko zaczynające się od http z dwukropkiem, stosujemy je teraz nie tylko dla dokumentów, używamy ich dla rzeczy, o których mówią dokumenty.
Erstens, diese HTTP-Namen - diese Sachen, die mit http: beginnen - werden jetzt nicht mehr nur für Dokumente verwendet, sondern wir benutzen sie für Dinge, um die es in den Dokumenten geht.
po pierwsze: te nazwy HTTP, to wszystko zaczynające się od http z dwukropkiem, stosujemy je teraz nie tylko dla dokumentów, używamy ich dla rzeczy, o których mówią dokumenty.
Erstens, diese HTTP-Namen - diese Sachen, die mit http: beginnen - werden jetzt nicht mehr nur für Dokumente verwendet, sondern wir benutzen sie für Dinge, um die es in den Dokumenten geht.
Adres powinien zaczynać się od http lub https i być zgodny ze standardem RFC 3986.
Der Link muss mit http oder https beginnen und RFC 3986-konform sein.
A gdy są tam relacje, zawsze gdy wyrażona jest relacja, inne rzeczy będące w tej relacji występują pod jedną z tych nazw zaczynających się od HTTP.
Und wenn sie Beziehungen haben, immer wenn sie eine Beziehung ausdrücken, wird der zugehörigen Sache einer dieser Namen zugeteilt, die mit HTTP beginnen.
A gdy są tam relacje, zawsze gdy wyrażona jest relacja, inne rzeczy będące w tej relacji występują pod jedną z tych nazw zaczynających się od HTTP.
Und wenn sie Beziehungen haben, immer wenn sie eine Beziehung ausdrücken, wird der zugehörigen Sache einer dieser Namen zugeteilt, die mit HTTP beginnen.
Wszystko, czemu odpowiadają jakieś pojęcia, ma teraz nazwę zaczynającą się od http.
Alle konzeptionellen Dingen haben nun Namen, die mit HTTP beginnen.
A gdy są tam relacje, zawsze gdy wyrażona jest relacja, inne rzeczy będące w tej relacji występują pod jedną z tych nazw zaczynających się od HTTP.
Und wenn sie Beziehungen haben, immer wenn sie eine Beziehung ausdrücken, wird der zugehörigen Sache einer dieser Namen zugeteilt, die mit HTTP beginnen.
Więc naszkicowałem jak powinien wyglądać HTML, protokół hipertekstu HTTP, koncepcja adresów URL - to te nazwy różnych rzeczy zaczynające się od HTTP.
Ich habe im Wesentlichen skizziert, wie HTML aussehen sollte, Hypertext-Protokoll - HTTP - die Idee von URLs - diese Namen für Dinge, die mit HTTP beginnen.
