Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odcinania
Geflecteerde vorm van odcinać
Vertaling van "odcinania" in Duits
Abtrennens
Absperren
Abstechen
Finning
Haifischflossen
Abschneiden
Abschneider
Zawory szeregu CV 3x2 Ex przeznaczone są również do regulacji i odcinania przepływu i ciśnienia gazów technicznych i grzewczych oraz cieczy palnych.
Ventile der Reihe CV 3x2 Ex sind außerdem zum Regeln und Absperren von Durchfluss und Druck von brennbaren Gasen und Flüssigkeiten geeignet.
Zawór służy głównie do odcinania i dławienia rurociągu.
Das Ventil wird hauptsächlich für Abkürzung und das Drosseln auf Rohrleitung benutzt.
Sekatory to najlepsze narzędzia do odcinania martwych kwiatów.
Die Grasschere ist das beste Werkzeug für verblühte Blüten.
Lider w dziedzinie produkcji maszyn do odcinania szyjek butelek plastikowych.
Führend in der Herstellung von Maschinen zum Schneiden des Halses von Kunststoffflaschen.
Jakie jest najlepsze ekonomiczne rozwiązanie do nacinania rowków i odcinania?
Was ist die beste wirtschaftliche Lösung zum Ein- und Abstechen?
Po zaprzestaniu odcinania płetw na statkach przyszłe kwestionariusze nie obejmowałyby już tych pytań.
Würden die Flossen nicht mehr an Bord abgetrennt, wären diese Fragen in künftigen Fragebögen nicht mehr vorhanden.
Nie widzieli odcinania naszych głów w internecie.
Sie schnitten uns nicht die Köpfe ab und zeigten es im Internet.
Dlatego w ostatnich latach borykamy się z problemem odcinania płetw rekinom.
Deshalb waren wir in den letzten Jahren mit dem Problem der Abtrennung von Haifischflossen konfrontiert.
Lepiej unikać odcinania znaczących małych części obrazu, które mogą pomóc w realizacji pomysłu.
Vermeide am besten, bedeutende kleine Teile des Bildes abzuschneiden, die deine Idee unterstützen.
Jakie są przyczyny odcinania się firm od starszych pracowników?
Aus welchen Gründen trennen Firmen sich von älteren Arbeitnehmern?
Operatorzy internetowi mogą zostać zmuszeni do odcinania swoich klientów lub dostarczania informacji na ich temat.
Internetdienstanbieter könnten dazu gezwungen werden, die Zugänge ihrer Kunden zu sperren oder Auskunft über sie zu erteilen.
Gdy rząd zaczyna się bać... ma tendencje do odcinania się od wszystkiego.
Wenn die Regierung Angst bekommt, neigt sie dazu, die Reißleine zu ziehen.
Ze względu na unikalne cechy ekranu mobilnego, może być używany do odcinania przestrzeni i dodawania niezwykłego uroku.
Wegen der einzigartigen Eigenschaften des mobilen Schirmes, kann es verwendet werden, um Raum abzuschneiden und außerordentlichen Charme zu addieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odcinania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 34 ms.
