Zintegrowany licznik hektarów w pełni automatycznie mierzy poszczególne odcinki lub całą powierzchnię.
Ein integrierter Hektarzähler misst einzelne Abschnitte oder auch die Gesamtfläche vollautomatisch aus.
Pozostałe odcinki przewidziane na potrzeby realizacji głównej trasy stanowią część sieci kompleksowej.
Die übrigen für die Durchführung der Hauptroute vorgesehenen Abschnitte sind Teil des Gesamtnetzes.
W historii istnieją co najmniej dwa odcinki nigdy nie wyjaśnione.
In der Geschichte gibt es mindestens zwei Episoden nie wirklich geklärt.
Więc kiedy nowe odcinki są pobierane, stare zostaną usunięte.
Also, wenn neue Episoden heruntergeladen werden, dann werden die alten gelöscht.
Tak jak wy, pochłonąłem wszystkie odcinki i wciąż nie mam dość.
Wie ihr habe ich alle Folgen verschlungen und will noch mehr.
Główne odcinki kreskówki są powtarzane z pewną dokładnością i spójności.
Die wichtigsten Folgen der Zeichentrickserie mit einiger Genauigkeit und Konsistenz wiederholt.
Darmowe odcinki małych mieszkań powinny być wykorzystywane niezwykle ekonomicznie.
Freie Abschnitte von kleinen Wohnungen sollten äußerst wirtschaftlich genutzt werden.
Eksponowane odcinki są zabezpieczone sztucznymi środkami technicznymi.
Exponierte Abschnitte sind mit künstlichen technischen Hilfsmitteln gesichert.
W razie potrzeby różne odcinki można w dowolnym momencie pokonać pociągiem.
So können bei Bedarf diverse Abschnitte jederzeit mit der Bahn zurückgelegt werden.
Widziałem wszystkie odcinki waszego programu, stary.
Ich habe alle Folgen eurer Serie gesehen, Mann.
Znali wcześniejsze odcinki, ale późniejszych już nie.
Einige kannten die alten Folgen, aber nicht die neueren.
Istnieją inne odcinki, w których bohater tej kreskówki stworzył tęczę.
Es gibt andere Episoden, in denen der Protagonist dieses Cartoons einen Regenbogen erschuf.
Nowe odcinki są w całości z betonu.
Die neuen Abschnitte sind viel schmaler.