Vertaling van "oddaleni" in Duits
są całkowicie oddaleni od prawdziwej wiary.
są całkowicie oddaleni od prawdziwej wiary.
Wiedza oddaleni od pracowników Dzisiejsze paradygmat posiada szeroki, ze potrzebna jest edukacja do obslugi intelektualnie bardziej zaawansowanych rodzajów pracy znajduja sie w zaawansowanym technologicznie spoleczenstwie. zajecia oparte na wiedzy wymagaja wiekszej edukacji i szkolen.
Wissen entfremdet von den Arbeitern Heutiges Paradigma hält, daß umfangreiche Ausbildung erforderlich ist, die intellektuell schwierigeren Arten der Arbeit anzufassen gefunden in einer technologisch vorgerückten Gesellschaft.
Ale nawet przy największej prędkości są oddaleni o godzinę.
Auch bei höchster Geschwindigkeit sind sie erst in einer Stunde hier.
Wszyscy ludzie są jednakowo od siebie oddaleni.
Są inni, ale oddaleni o mile.
Es gibt andere, aber sie sind Meilen entfernt.
Ale jesteście oddaleni o mutację, od nabycia tej zdolności.
Aber ihr seid eine Mutation weit davon entfernt diese Fähigkeit zu besitzen.
Nie są od was zbyt oddaleni w pewnych atrybutach osobowości.
Hinsichtlich bestimmter Persönlichkeitseigenschaften stehen sie euch nicht fern.
Są zbyt różni, zbyt oddaleni od siebie.
Ludzie żyjący w tym samym świecie mogą być bardziej od siebie oddaleni.
Więc zostaliśmy oddaleni od reszty klasy.
Also werden wir aus dem Unterricht genommen.
Już wcześniej byliśmy oddaleni od siebie.
Teraz nastał ranek i jesteśmy oddaleni o dobre osiem kilometrów.
Es ist jetzt Morgen, und wir sind ca. 5 Meilen entfernt.