I na długo ugasić pragnienie odegrania tej popularnej gry.
Und für eine lange stillen ihren Wunsch, dieses beliebte Spiel spielen.
Ubierz i ozdobić swoje ulubione lalki dać dziewczętom możliwość odegrania czarodziejkę.
Dress up und dekorieren Sie Ihre Lieblings-Puppen geben Mädchen die Möglichkeit, die Zauberin zu spielen.
Zaprojektowany, aby wypełnić pragnienie odegrania więc gdzie nie ma możliwości odgrywania pełnej gry.
Entwickelt, um den Wunsch, so zu spielen, wo es keine Möglichkeit gibt, um eine vollständige Spiel zu füllen.
Ale młodsi studenci kochają gry strzelanki za darmo i wszelkie zakazy wygenerować zaciętej pragnienie odegrania strzelanki potajemnie, gdy rodzice nie są.
Aber jüngere Schüler lieben Spiele Schießen kostenlos und alle Verbote erzeugen heftigen Wunsch zu spielen Shooting heimlich, wenn die Eltern nicht.
Oferujemy także uczestnictwo w pochodach jak również możliwość odegrania koncertu całowieczorowego o długości 1,5 godziny.
Gerne nehmen wir auch in Festumzügen teil, sind aber ebenso in der Lage, ein ganzes Abendkonzert in der Länge von 1,5 Stunden zu spielen.
Badacze, pracownicy naukowi oraz studenci w tym regionie mają obecnie dostęp do wydajnych łączy internetowych, oferujących niezrównane możliwości odegrania ważnej roli na międzynarodowej scenie badawczej.
Forscher, Wissenschaftler und Studierende in der Region haben nunmehr Zugang zu hochleistungsfähigen Internetanschlüssen, so dass sich ihnen bislang ungekannte Chancen bieten, in der internationalen Forschungslandschaft eine prägende Rolle zu spielen.
w celu ograniczenia rosnących emisji dwutlenku węgla oraz zwiększenia możliwości odegrania przez TIK głównej i kluczowej roli w przejściu na energooszczędną i niskoemisyjną gospodarkę,
mit dem Ziel, seinen wachsenden Anteil an den globalen Kohlendioxidemissionen zu verringern und das Potenzial der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT), beim Übergang zu einer energieeffizienten, kohlenstoffarmen Wirtschaft eine zentrale und entscheidende Rolle zu spielen, verstärkt zu nutzen,
Europa odniosła sukces i osiągnęła zasadniczy cel w postaci traktatu, który zatwierdza wartości europejskie i wzmacnia Europę jako podmiot gospodarczy w skali światowej, a także w postaci wprowadzenia bardziej skutecznych warunków instytucjonalnych w celu umożliwienia Europie odegrania swej roli.
Europa war erfolgreich und hat das zentrale Ziel, einen Vertrag zu finden, der europäische Werte durchsetzt, der Europa als globalen wirtschaftlichen Faktor stärkt und der effizientere institutionelle Bedingungen schafft, dank derer Europa seine Rolle spielen kann, erreicht.
Chciałam złożyć podziękowania panu Nourish... za szansę odegrania roli sławnej projektantki.
Ich wollte mich noch bei Mr. Nourish bedanken, dafür, daß ich die Stardesignerin spielen durfte.
Po zakończeniu testów oczekujemy od banków odegrania istotnej roli w naprawie europejskiej gospodarki.
Wenn diese Tests abgeschlossen sind, erwarten wir von den Banken, dass sie ihre Rolle bei der Erneuerung der europäischen Wirtschaft übernehmen.
Dziękuję, jeżeli mogę wyrazić to, dla odegrania swojej części.
Oferuję ci okazję odegrania się na osobie, która cię tu umieściła.
Dies ist eine Chance, sich an der Person zu rächen, wegen der Sie hier sind.
Unia uznaje, że kraje rozwinięte mają obowiązek odegrania wiodącej roli w walce ze zmianą klimatu.
DieEU erkennt an, dass die Industrieländer eine Verantwortung haben, bei der Bekämpfung des Klimawandels eine Vorreiterrolle zu spielen.
