Vertaling van "odruchy" in Duits
Wszelkie odruchy nienawiści i życzenia nieszczęścia muszą być natychmiast wyeliminowane.
Jede Reflexe von Hass und Wunsch eines Unglücks müssen sofort ausgeschlossen werden.
Jego odruchy są zmniejszone, jeśli nie zniknie.
Seine Reflexe sind reduziert, wenn nicht verschwinden.
To ostatecznie pomaga dziecku rozwinąć odpowiednie odruchy.
Es hilft schließlich das Baby richtigen Reflexe zu entwickeln.
Sa to naturalne odruchy umyslu podczas koncentracji.
Das sind natürliche Reflexe des Geistes während der Konzentration.
Masaż ten pobudza odruchy i pomaga skorygować funkcjonowanie układów i narządów.
Diese Massage regt Reflexe an und hilft, die Funktion von Systemen und Organen zu korrigieren.
W wielu przypadkach leki przeciwhistaminowe lub decongestant skutecznie zmniejszyć psa mimowolne odruchy.
In vielen Fällen ist ein Antihistaminikum oder ein abschwellende wird effektiv reduzieren den Hund unwillkürlicher Reflexe.
Pod wpływem formacji odruchy są wzmacniane.
Unter dem Einfluss der Bildung werden Reflexe verstärkt.
Czy masz nerwy i odruchy niezbędne do interakcji na najszybszych platform?
Haben Sie die Nerven und Reflexe notwendig auf den schnellsten Plattformen zu interagieren?
Należy starać się wypracować odruchy psa.
Sie sollten versuchen, Reflexe in Ihrem Hund zu entwickeln.
W izbie przyjęć sprawdzono objętość krwi, funkcje serca i odruchy autonomiczne, wszystko w normie.
Notaufnahme hat Blutvolumen, Herzfunktion, und autonome Reflexe überprüft, alles normal.
Pokażemy wam odpowiednie odruchy i pozycje.
Wir bringen Ihnen Reflexe und die richtigen Positionen bei.
Jeśli pozwolisz... chciałabym znów sprawdzić twoje odruchy.
Ich überprüfe heute Ihre Reflexe noch mal.
Są to odruchy mięśni żujących, które pod wpływem pewnych czynników zaczynają się kurczyć, zamykając szczęki.
Das sind Reflexe der Kaumuskulatur, die sich unter dem Einfluß bestimmter Faktoren zusammenziehen und den Kiefer schließen.
