Proteza natychmiastowa działa jak opatrunek chirurgiczny, dziąsła goją się bardzo dobrze.
Die sofortige Vollprothese dient als chirurgischer Verband und das Zahnfleisch heilt sehr gut.
Może być stosowana także jako opatrunek na podrażnioną skórę.
Es kann auch als Verband für gereizte Haut verwendet werden.
Nawet zwykły opatrunek na spacer może być cała misja.
Selbst die üblichen Dressing für einen Spaziergang kann eine ganze Mission sein.
Drugi opatrunek przeprowadza się, gdy papryka rośnie, aż pojawi się kwiatostan.
Das zweite Dressing wird durchgeführt, während die Paprikaschoten wachsen, bis der Blütenstand erscheint.
Zobaczyli, że ma wielki opatrunek na plecach spod którego sączyła się krew.
Da entdeckte man ein großes Pflaster auf seinem Rücken, aus dem Blut kam.
Działa jako kojący opatrunek dla skóry wrażliwej i podrażnionej.
Es wirkt wie ein beruhigender Verband für empfindliche und betroffene Haut.
Helgo, idź po kawałki szat na opatrunek.
Helga, hol ein paar Kleiderstreifen als Verband.
Bele słomy układane są w stos podobnie jak cegły - w opatrunek bez pasujących szwów.
Strohballen werden wie Ziegel gestapelt - im Verband, ohne passende Nähte.
Maść należy nakładać na skórę i zmieniać opatrunek trzy razy dziennie.
Diese Salbe sollte auf die Haut aufgetragen werden und den Verband dreimal täglich wechseln.
Odstawcie antybiotyki i przyłóżcie sterylny wilgotny opatrunek.
Geben sie Antibiotika und macht einen sterilen und feuchten Verband.
Aby złagodzić obciążenie kręgosłupa, kobieta w ciąży może pobrać opatrunek prenatalny.
Um die Belastung der Wirbelsäule zu lindern, kann eine schwangere Frau einen vorgeburtlichen Verband anlegen.
Po co opatrunek, skoro nic jej nie jest.
War alles OK, hätte sie keinen Verband.
Mały opatrunek na palcu, na ranie po przysiędze.
Ein Verband an Ihrem Daumen von Ihrem Gelöbnis.