Examples with "oprogramowania ze" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odczyt oprogramowania ze sterownika silnika pojazdu.
Das Auslesen der Software aus dem Motorsteuergerät.
Wolisz prostotę, a nie oprogramowania ze zbyt wielu funkcji i opcji?
Haben Sie Einfachheit, anstatt Software lieber mit zu vielen Funktionen und Möglichkeiten?
przyjęcia procedur weryfikujących zgodność krajowego oprogramowania ze specyfikacjami technicznymi.
die Festlegung von Verfahren zur Überprüfung der Übereinstimmung der nationalen Softwareanwendungen mit den technischen Spezifikationen.
Sprzedaż wiązana jest sposobem, aby zainstalować dodatkowe aplikacje z regularnym oprogramowaniem, a więc większość użytkowników nieświadomie instaluje tę aplikację podczas pobierania bezpłatnego oprogramowania ze stron z freeware.
Die Bündelung ist eine Art, zusätzliche Anwendungen mit regulärer Software zu installieren und folglich installieren die meisten Benutzer unbeabsichtigt diese App während des Downloads kostenloser Software von Freeware Downloadseiten.
Uniwersalny pakiet oprogramowania ze wszystkimi zaletami nowego interfejsu programowania HOPS 7.
Das universelle Softwarepaket mit allen Vorteilen der neuen HOPS 7 Programmieroberfläche.
Nie możesz sprzedawać, odsprzedawać, rekompilować, rozkładać czy tłumaczyć żadnych elementów oprogramowania ze Strony lub innych Usług na formy odczytywalne przez ludzi (zapisywanie do ograniczonego rozmiaru, jeśli w ogóle, dozwolone zgodnie ze stosownym prawem).
Auf der Website oder anderen Angeboten genutzte Software oder Teile davon dürfen Sie weder verkaufen noch weiterverkaufen, dekompilieren, rückentwickeln, disassemblieren oder auf andere Weise in eine für den Menschen lesbare Form übertragen.
Budowanie oprogramowania ze źródeł stało się na tyle tanie, że wiele firm, takich jak i Travis CI, oferuje darmowe, zautomatyzowane usługi kompilacji w chmurze.
Softwareherstellung aus dem Quellcode ist so preiswert geworden, dass viele Firmen, wie und Travis CI, kostenlose, automatisierte Build-Leistungen in der Cloud anbieten.
Następnie, administrator ds. bezpieczeństwa może kilkoma kliknięciami uruchomić proces usuwania szkodliwego oprogramowania ze wszystkich komputerów PC, Mac, Linux, czy urządzeń mobilnych.
Benutzer können dann systematisch auf Angriffe über PCs, Macs, Linux und mobile Geräte reagieren und Malware mit wenigen Klicks entfernen.
Programowanie Środowisko dla rozwoju oprogramowania ze wsparciem dla popularnych języków programowania.
Programmierung Die Umgebung für die Softwareentwicklung mit Unterstützung für gängige Programmiersprachen.
Dostępność w przyszłości: technologia RightSight zostanie włączona poprzez pobranie oprogramowania ze wstępnym wsparciem dla systemu Windows 10.
Zukünftige Verfügbarkeit: RightSight wird aktiviert per Software-Download mit anfänglicher Unterstützung für Windows 10.
Dirk Wolters jest twórcą oprogramowania ze Sneek, małego miasta w północnej Holandii.
Dirk Wolters ist ein Softwareentwickler aus Sneek, einer kleinen Stadt im Norden der Niederlande.
Bezpośrednia komunikacja oprogramowania ze wzmacniaczami MultiClamp 700 i Axoclamp 900 firmy Molecular Devices.
Możesz skontaktować się ze mną w w przypadku jakichkolwiek zapytań dotyczących tego oprogramowania lub jakiegokolwiek przyszłego rozwoju oprogramowania ze mną.
Sie erreichen mich unter im Falle einer Abfrage über diese Software oder für die zukünftige Entwicklung eines Software mit mir in Verbindung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.