Examples with "oprogramowanie typu open source (OSS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ciągu ostatniej dekady oprogramowanie typu open source (OSS) wywarło globalny wpływ na sposób, w jaki systemy informatyczne i usługi bazujące na oprogramowaniu są opracowywane, rozpowszechniane i wykorzystywane.
In den letzten zehn Jahren beeinflusste Open Source-Software (OSS) weltweit die Entwicklung, Verteilung und den Einsatz von Softwaresystemen und Software-basierten Diensten.
Andere resultaten
Mogą w tym pomóc otwarte standardy, formaty i oprogramowanie typu open source.
Komisja udostępni organizatorom oprogramowanie typu open-source do zbierania deklaracji online.
Die Kommission wird den Organisatoren eine Open-Source-Software für die Online-Sammlung von Unterstützungsbekundungen zur Verfügung stellen.
Tomato to oprogramowanie typu open source do domowych routerów, które ma być mocniejsze i łatwiejsze w użyciu niż jego konkurenci.
Tomato ist eine Open-Source-Firmware für Heimrouter, die leistungsfähiger und benutzerfreundlicher sein soll als die Konkurrenz.
Ponieważ jest to oprogramowanie typu open source, istnieje duża społeczność programistów, która oferuje bezpłatne skrypty w celu ulepszenia Amaroka.
Da es sich um ein Open-Source-Projekt handelt, gibt es eine große Gemeinschaft von Entwicklern, die kostenlose Skripte zur Verbesserung von Amarok anbietet.
VLC Media Player to proste, ale potężne i darmowe oprogramowanie do odtwarzania mediów typu open source.
VLC Media Player ist ein einfacher, kostenloser, aber leistungsstarker Open-Source Media-Player.
Oracle także udostępnia najnowsze wydanie OpenJDK w ramach licencji GPL na oprogramowanie typu "open source", dostępne w serwisie.
Oracle stellt das aktuelle OpenJDK-Release auch unter der Open-Source-GPL-Lizenz auf bereit.
QGifer to oprogramowanie typu open source, które pomaga tworzyć animowane pliki GIF z istniejących już plików wideo.
Registrieren ist eine Open-Source-Software, mit der Sie animierte GIFs aus Videodateien erstellen können.
MIT: Oprogramowanie typu Open Source jest gorsze od oprogramowania dedykowanego - FAŁSZ
Jedną z jej głównych atrakcji jest oprogramowanie typu open source, które umożliwia ogromnej społeczności programistów pisanie aplikacji.
Eine ihrer Hauptattraktionen ist die Open-Source-Software, mithilfe derer eine riesige Gemeinschaft aus Entwicklern Applikationen schreiben kann.
Badacze wykorzystują różnorodne pakiety bioinformatyczne open source w wielu obszarach zastosowań, a oprogramowanie tego typu umożliwia badania w erze genomiki i post-genomiki.
Innerhalb der Forschungsgemeinschaft kommen über zahlreiche Anwendungsbereiche hinweg Bioinformatik-Pakete zum Einsatz, welche die Forschung in der genomischen und post-genomischen Ära ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
