Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optymalnych
Geflecteerde vorm van optymalny
Vertaling van "optymalnych" in Duits
Punktem wyjścia jest wybór optymalnych obszarów uprawy przez naszych ekspertów.
Ausgangspunkt ist die Auswahl der optimalen Anbaugebiete durch unsere Experten.
Jednak musiałby zostać wypracowany konsensus w zakresie ich optymalnych warunków zastosowania.
Dafür müsste allerdings ein Konsens über ihre optimalen Einsatzbedingungen bestehen.
Mimo to staraliśmy się wybrać kilka optymalnych rozwiązań dla takich sytuacji.
Dennoch haben wir versucht, mehrere optimale Lösungen für solche Situationen auszuwählen.
Celem zapewnienia optymalnych parametrów pomiarowych, wszystkie główne komponenty są kodowane elektronicznie.
Um jederzeit optimale Messparameter zu gewährleisten sind alle zentralen Gerätekomponenten elektronisch kodiert.
Dzięki swojej elastyczności umożliwia ona opracowywanie optymalnych rozwiązań przy wysokiej presji konkurencji.
Aufgrund seiner Flexibilität ermöglicht es die Erarbeitung optimaler Lösungen unter hohem Wettbewerbsdruck.
Naszą pozycję osiągnęliśmy dzięki wdrażaniu optymalnych rozwiązań produkcyjnych oraz elastycznych metod zarządzania.
Unsere Position verdanken wir der Einführung optimaler Produktionslösungen und flexibler Managementmethoden.
Nasze różnorodne systemy stanowią podstawę zapewniania optymalnych warunków w budynku inwentarskim.
Mit unseren vielseitigen Systemen schaffen wir die Grundlage für optimale Bedingungen im Stall.
Używane maszyny w optymalnych warunkach wchodzą na rynek sprzedaży w sposób ciągły.
Gebrauchtmaschinen unter optimalen Bedingungen gelangen kontinuierlich in den Markt zum Verkauf.
Dla optymalnych warunków treningu idealny jest możliwie mocny materiał o niskim zużyciu.
Möglichst robustes Material mit geringem Verschleiß ist ideal für optimale Trainingsbedingungen.
Przywiązujemy wagę do zachowania odpowiednich parametrów i zagwarantowania optymalnych warunków obróbki.
Wir achten auf die Einhaltung der entsprechenden Parameter und Sicherstellung optimaler Bearbeitungsbedingungen.
Test wymaga optymalnych warunków inkubacji, zgodnie z opisem metody.
Der Biotest setzt optimale Inkubationsbedingungen, wie im Testverfahren beschrieben, voraus.
W celu uzyskania optymalnych wyników zalecamy stosowanie obu uszu.
Für optimale Ergebnisse empfehlen wir die Verwendung für beide Ohren.
Posiadamy bogate doświadczenie w optymalnych rozwiązaniach prawnych dla firm.
Wir verfügen über reiche Erfahrung in optimalen rechtlichen Lösungen für Firmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor optymalnych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 995. Exact: 995. Verstreken tijd: 41 ms.
