Wir wissen, dass wir noch kein optimaler Währungsraum sind.
Wiemy, że nie stanowimy jeszcze optymalnej strefy walutowej.
Nährstoffbestandteile sind in optimaler Kombination für die Entwicklung von Kulturpflanzen.
Składniki odżywcze są w optymalnej kombinacji dla rozwoju upraw.
Aufgrund seiner Flexibilität ermöglicht es die Erarbeitung optimaler Lösungen unter hohem Wettbewerbsdruck.
Dzięki swojej elastyczności umożliwia ona opracowywanie optymalnych rozwiązań przy wysokiej presji konkurencji.
Unsere Position verdanken wir der Einführung optimaler Produktionslösungen und flexibler Managementmethoden.
Naszą pozycję osiągnęliśmy dzięki wdrażaniu optymalnych rozwiązań produkcyjnych oraz elastycznych metod zarządzania.
Dies ist ein optimaler Kompromiss zwischen dem Preis und der Qualität.
Jest to optymalny kompromis pomiędzy ceną a jakością.
Es ist ein optimaler Ersatz für massive Partitionen.
Jest to optymalny zamiennik dla masywnych partycji.
Wir achten auf die Einhaltung der entsprechenden Parameter und Sicherstellung optimaler Bearbeitungsbedingungen.
Przywiązujemy wagę do zachowania odpowiednich parametrów i zagwarantowania optymalnych warunków obróbki.
Veredeln heißt, den besonderen Wert eines Rohstoffs zu optimaler Geltung zu bringen.
Uszlachetnianie oznacza wprowadzenie specjalnej wartości surowca dla optymalnych korzyści.
Die Schaffung optimaler Regeln für interne Beziehungen und Organisationskultur.
Tworzenie optymalnych reguł relacji wewnętrznych i kultury organizacyjnej.
Ein optimaler Kraftfluss ist somit ständig gewährleistet.
Gwarantuje to optymalny przepływ mocy przez cały czas.
Horizontale und vertikale Laserlinien sowie zwei zentrierte Lotpunkte mit optimaler Sichtbarkeit
Poziome i pionowe linie laserowe oraz dwa wycentrowane punkty w pionie o optymalnej widoczności
Förderung sicherer und zuverlässiger Betriebs- sowie optimaler Arbeitsbedingungen in Häfen;
zapewnienie bezpiecznego i stabilnego funkcjonowania portów oraz optymalnych warunków pracy;
Holzböden mit optimaler Stabilität und Langlebigkeit: Das ist mal eine Garantie!
Podłoga drewniana o optymalnej stabilności i trwałości - teraz uzyskasz na to gwarancję!
