Vertaling van "oregon state" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir lernten uns an der Oregon State kennen.
Ich-ich habe schon die Oregon State Police angerufen.
Ein Sticker der Northwestern Oregon State Uni.
Niedźwiedź północno-zachodniego Oregonu.
"Der Schwund der biologischen Vielfalt ist arten übergreifend, doch von allen Wirbeltieren scheinen Amphibien am stärksten betroffen", erklärte Professor Andrew Blaustein von der Oregon State University.
Jest to część ogólnego kryzysu różnorodności biologicznej, przy czym wygląda na to, że płazy są najmocniej nim dotknięte ze wszystkich gatunków kręgowców - powiedział profesor Andrew Blaustein z Oregon State University.
Ich bin Detective Chambers von der Oregon State Police.
Jestem det. Chambers z policji stanowej.
"Da die Fische langsam wachsen und lange leben, darf in der Tiefsee nur sehr wenig gefischt werden", so Dr. Selina Heppell, ebenfalls Studienautorin und Meeresbiologin an der Oregon State University, Vereinigte Staaten.
"Z uwagi na powolniejszy rozwój i dłuższy okres życia tych ryb, są one w stanie wytrzymać jedynie bardzo niskie kwoty połowowe" - mówi dr Selina Heppell, ekolog połowów morskich z Uniwersytetu Stanowego w Oregonie w USA, współautorka raportu.
Colin Watson kündigte an, dass die Fehlerdatenbank (Bug Tracking System, BTS) auf einen von der Oregon State Universität gesponserten dual-hyperthreaded Xeon mit reichlich Plattenplatz und Bandbreite umgezogen sei.
Colin Watson ogłosił, że system śledzenia błędów (BTS) został przeniesiony na dwuprocesorowego Xeona umiejscowionego na Oregon State University, który posiada zapas przestrzeni dyskowej oraz przepustowości łącza.
"Invasive Arten sind ein anhaltendes und großes ökologisches Problem und wir haben herausgefunden, dass die menschliche Bevölkerung und angesammelter Wohlstand die wichtigsten Antriebskräfte dafür sind", sagte Susan Shirley von der Oregon State University in den USA, die an der Studie mitgewirkt hat.
"Gatunki inwazyjne to trwający i rozległy kryzys ekologiczny, a my odkrywamy, że populacja ludzka i nagromadzone bogactwo są istotnymi siłami napędowymi tego problemu" - zauważa Susan Shirley z Uniwersytetu Stanowego w Oregonie, USA, współautorka artykułu.
Aber sie beruhte nur auf den Beobachtungen zu einer einzigen Waldart und trifft einfach nicht auf alle Fälle zu , erklärte Professorin Beverly Law von der Oregon State University in den USA, eine der Autorinnen der Studie.
Bazuje to jednak na obserwacjach poczynionych w ramach pojedynczego badania dotyczącego jednego typu lasu i zwyczajnie nie dotyczy wszystkich przypadków - mówi jedna z autorek ostatniego badania, prof. Beverly Law z Oregon State University w Stanach Zjednoczonych.
Das eigentliche Hosting dieser beiden Maschinen erfolgt durch das Oregon State University Open Source Lab (OSUOSL).
Te dwa urządzenia będą faktycznie hostowane przez Oregon State University Open Source Lab (OSUOSL).
Die Studie wurde vom John Innes Centre im Vereinigten Königreich, der Oregon State University in den USA sowie vom Gemeinsamen Genominstitut des Energieministeriums und dem Landwirtschaftsministerium der USA geleitet.
Badania były prowadzone pod kierunkiem Centrum im. Johna Innesa w Wlk. Brytanii, Uniwersytetu Stanowego w Oregonie, USA, Joint Genome Institute przy Amerykańskim Departamencie Energii oraz Amerykańskiego Departamentu Rolnictwa.
