Dla większych towarzystw oferujemy drewniane domki 6-osobowe.
Für größere Gesellschaften empfehlen wir die Holzhäuser für sechs Personen.
Domki 4-6-osobowe, o wysokim standardzie, komfortowo wyposażone.
Bungalows für 4-6 Personen, von hohem Standard, komfortabel ausgestattet.
Jeśli chcesz być przywiązany, to przywiązanie musi być osobowe.
Wenn ihr euch hingezogen fühlen wollt, dann muss diese Anziehung persönlich sein.
Są one zarówno żywe jak i "osobowe", ale ich zrozumienie przekracza wasze możliwości.
Sie sind sowohl lebendig als auch "persönlich", aber jenseits eurer Vorstellungskraft.
Siedem Duchów Nadrzędnych to istoty trudne do określenia, są one jednak wyraźnie i specyficznie osobowe.
Die Sieben Hauptgeiste lassen sich als Wesen nicht beschreiben, aber sie sind klar und eindeutig persönlich.
Warunki osobowe, techniczne i finansowe, które muszą spełnić kandydaci.
Persönliche, technische oder finanzielle Anforderungen, die die Bewerber erfüllen müssen.
W kręgu naszej małej wioski mieliśmy zawsze pewne typy osobowe.
In unserem kleinen Dorf gab es immer schon die unterschiedlichsten Leute.
Dane prywatne i osobowe klientów powinny być chronione przed nieuprawnionym dostępem.
Die privaten und persönlichen Informationen von Kunden sollten vor unbefugtem Zugriff geschützt werden.
Oferujemy dwa, trzy i cztery osobowe pokoje z dostawkami.
Wir bieten zwei, drei und vier-Bett-Zimmer mit Zustellbett.
Tak, wzorce osobowe są dla chłopca bardzo ważne.
Ja, wissen Sie, solche Vorbilder sind für Jungen sehr wichtig.
Sprawozdanie osobowe są często napisane w odpowiedzi na wierszu.
Persönliche Aussagen werden häufig in Reaktion auf eine Aufforderung geschrieben.
Przejrzałem wszystkie jej osobowe i medyczne pliki.
Ich las alle ihre persönlichen und medizinischen Daten.
Niektóre gminy zapewniają zarówno osobowe jak i finansowe zasoby.
Einzelne Kommunen bieten sowohl personelle als auch finanzielle Ressourcen.