Nadmiar piany po nim całkowicie twardnieje starannie pocięte ostrym nożem.
Überschüssiger Schaum wird nach dem vollständigen Aushärten sauber mit einem scharfen Messer geschnitten.
Bulwy są cięte czystym, ostrym nożem.
Knollen werden mit einem sauberen, scharfen Messer geschnitten.
Co jeść i pić w ostrym okresie.
Was in der akuten Zeit zu essen und zu trinken.
Z ostrym stresem, reakcja organizmu jest przejściowy i krótkotrwały.
Bei akuten Stress, die Reaktion des Körpers ist nur vorübergehend und von kurzer Dauer.
Poziom tego enzymu kilkakrotnie przewyższa normę u osób z ostrym zapaleniem trzustki.
Das Niveau dieses Enzyms übersteigt die Norm bei Patienten mit akuter Pankreatitis mehrmals.
Na przykład kobiety mogą mylić zapalenie wyrostka robaczkowego z ostrym zapaleniem prawego jajnika.
Zum Beispiel können Frauen Appendizitis mit akuter Entzündung des rechten Eierstocks verwechseln.
W przypadku pacjentów z ciężkim, ostrym przedawkowaniem arsenu należy rozważyć zastosowanie dializy.
Bei Patienten mit schwerer akuter Arsenüberdosis ist eine Dialyse zu erwägen.
W ostrym rozwoju mogą być oznaki zatrucia, wstrząsy, ciężkiej niedokrwistości.
Bei akuter Entwicklung können Anzeichen von Schock, Vergiftungen, schwerer Anämie sein.
Cięcie musi być wykonane ostrym nożem ogrodowym.
Der Schnitt muss mit einem scharfen Gartenmesser erfolgen.
Nadwyżki są cięte ostrym nożem po użyciu.
Überschüsse werden mit einem scharfen Messer nach Gebrauch geschnitten.
W przypadku braku elektronarzędzi płytkę gumową można ciąć ostrym nożem.
In Ermangelung von Elektrowerkzeugen kann die Gummifliese mit einem scharfen Messer geschnitten werden.
Pędy z gałęziami drugiego rzędu są cięte ostrym nożem lub sekatorem.
Triebe mit Zweigen zweiter Ordnung werden mit einem scharfen Messer oder einer Astschere geschnitten.
Korzystny wpływ będą miały rozpraszać z ostrym narzędziem zwrotnym.
Die positiven Auswirkungen werden keine Ablenkung von den scharfen Drehwerkzeug.
