Vertaling van "palnikami" in Duits
Jest to strefa gotowania, w prostych słowach - prosty panel z kilkoma palnikami.
Es ist eine Kochzone, in einfachen Worten - eine einfache Platte mit mehreren Brennern.
Kuchnia jest nowoczesna i funkcjonalna, wyposażona w piekarnik i płyta z pięcioma palnikami.
Die Küche ist modern und funktional, ausgestattet mit Backofen und Herd mit fünf Brennern.
Posiada balkon, mała kuchenka z dwoma palnikami, lodówką i jest wyposażony w naczynia dla dwóch osób.
Es verfügt über einen Balkon, kleiner Backofen mit zwei Kochplatten, Kühlschrank und ist für zwei Personen mit dem Geschirr ausgestattet.
Aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem - kuchenka elektryczna z dwoma palnikami, lodówka z zamrażalnikiem, czajnik bezprzewodowy, toster, zestaw naczyń, mikrofalówka.
Kueche: voll eingerichtet - Elektroherd mit zwei Kochplatten, Kuehlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Toaster, Geschirr, Mikrowelle.
Alternatywnie możesz trzymać je nad palnikami kuchenki gazowej.
Alternativ können Sie sie über die Brenner des Gaskocher halten.
Koszty inwestycji w system centralnego ogrzewania z kotłami, palnikami i systemem kominowym są znaczne!
Die Investitionskosten für eine Heizzentrale mit Heizkesseln, Brenner und Kaminanlage sind erheblich!
Instalują jeden zbiornik paliwa z kilkoma palnikami, dzięki czemu jest więcej płomienia i ciepła.
Sie installieren einen Brennstofftank mit mehreren Brennern, so dass mehr Flamme und Hitze entsteht.
suszarek z wewnętrznymi palnikami do maszyn papierniczych i powlekarek.
Trockner mit internen Brennern für Papiermaschinen und Streichaggregate.
Zamiast dużego piekarnika zainstalowali prosty panel z dwoma palnikami, aby zaoszczędzić cenną przestrzeń.
Anstelle eines sperrigen Ofens installierten sie eine einfache Platte mit zwei Brennern, um wertvollen Platz zu sparen.
Powiększona powierzchnia gotowania i dłuższe odległości między palnikami oferują dużo miejsca na wszystkie rozmiary patelni i garnków.
Eine große Kochfläche und reichlich Abstand zwischen den Brennern bieten viel Platz für Pfannen und Töpfe aller Größen.
Możesz sobie życzyć ogromnej wolnostojącej kuchenki z pięcioma palnikami, ale mała kuchnia nie jest miejscem do jej zainstalowania.
Sie können sich für einen riesigen alleinstehenden Kocher mit fünf Brennern wünschen, aber eine kleine Küche ist nicht der Ort, um ihn zu installieren.
Kuchenka z 4 palnikami, można zastąpić 2.
Küchenherd mit 4 Brennern, kann durch 2 ersetzt werden.
W kuchni znajduje się niewielka lodówka i kuchenka elektryczna z palnikiem i dwoma palnikami, które wychodzą spod blatu.
In der Küche gibt es einen kompakten Kühlschrank und einen Elektroherd mit einem Bräter und zwei Brennern, der unter der Arbeitsplatte herausragt.
