W porządku, chodźmy zabrać te papiery od twojego chłopaczka.
Also, gehen wir den Papierkram von deinem Freund abholen.
Jeśli dasz mi te papiery będę zmykać.
Wenn Sie mir den Papierkram geben, Joy, kann ich abhauen.
Ponieważ mam tu papiery, musisz je podpisać.
Es gibt Dokumente, die du unter- schreiben musst.
Zwykłe papiery, legalne akta, notatki z dawnych spraw Roy'a.
Nur Papierkram, juristische Dokumente, Notizen zu alten Fällen von Roy.
Muszę powypełniać papiery, dlatego Angel się tym zajął.
Ich hatte noch Papierkram nachzuholen, also hat Angel das übernommen.
Chcę wrócić na posterunek i dokończyć papiery o zabójcy Mike'a.
Ich will zurück aufs Revier und den Papierkram von Mikes Mörder fertig machen.
Za parę dni podpiszę papiery... i będzie dla mnie martwa.
Nie wiem, czy słusznie zrobiłem, lale podpisałem te cholerne papiery.
Keine Ahnung, ob es richtig war, aber ich habe es getan.
Kazali mi się zgłosić i... podpisać papiery, i zabrać jego rzeczy.
To znaczy moje papiery rozwodowe nawet jeszcze dobrze nie wyschły.
George powiedział mi, że czeka aż przyjdą jego papiery rozwodowe.
Nie miał nawet jaj, żeby wręczyć mi papiery rozwodowe.
Miał dla nas nowe ubrania, szybki wóz, fałszywe papiery.
Er hatte Kleidung, ein schnelles Auto und falsche Ausweise.
