Vertaling van "patogenem" in Duits
Konieczne jest natychmiastowe rozpoczęcie walki z tym patogenem.
Es ist notwendig, sofort mit dem Kampf gegen diesen Erreger zu beginnen.
Jeśli patogenem jest Legionella, objawy, inne niż wymienione powyżej, będą uzupełnione brakiem apetytu, biegunką.
Wenn der Erreger Legionellen ist, werden die anderen als die oben genannten Symptome durch Appetitlosigkeit und Durchfall ergänzt.
Próbuję ustalić, z jakim patogenem mamy do czynienia.
Sześcian, który go złapał został zainfekowany patogenem.
Głowica jest wciąż w grze, napełniona patogenem, który może zmienić ludzkość.
Der Sprengkopf ist immer noch im Spiel, er enthält ein Pathogen, das die Menschheit, wie wir sie kennen, verändern könnte.
Hodowla odpornościowa jest szczególnie ważna, jeśli nie ma innych środków ochrony przed patogenem.
Eine besonders wichtige Rolle kommt der Resistenzzüchtung zu, wenn es gegen einen Erreger gar keine anderen Schutzmaßnahmen gibt.
Układ odpornościowy dziecka może pomylić penicylinę być patogenem i zamontować atak, który przejawia się objawów takich jak biegunka i wysypka.
Das Baby , das Immunsystem kann Penicillin verwechseln ein Erreger sein und einen Angriff montieren, die durch die Symptome wie Durchfall und Hautausschlag manifestiert.
Zainfekowane patogenem o nieznanej etiologii.
Fakty pokazują, że 95% osób z chorobą wrzodową dwunastnicy zakaża się dokładnie tego rodzaju Campylobacter, ale pacjenci z takich wrzodów stanowią zaledwie 1-6% wszystkich osób zakażonych patogenem.
Die Fakten zeigten, dass 95% der Menschen mit Zwölffingerdarmgeschwüren mit dieser Art von Campylobacteria infiziert waren, aber Patienten mit solchen Geschwüren machen nur 1-6% aller Menschen mit diesem Erreger infiziert.
Gorączka Q jest wysoce zaraźliwą chorobą odzwierzęcą wywołaną wewnątrzkomórkowym patogenem Coxiella burnetii.
Szczepionka VPM1002 stymuluje układ odpornościowy człowieka do przeciwdziałania zakażeniu najbardziej powszechnym patogenem gruźlicy, Mycobacterium tuberculosis.
Zdaniem zespołu, którego pracami kieruje Uniwersytet Exeter, niewiele wiadomo na temat biologii zakażenia patogenem Burkholderia pseudomallei (B. pseudomallei).
Dem Forscherteam unter Leitung der Universität Exeter zufolge weiß man noch nicht viel über die Infektionsbiologie von Burkholderia pseudomallei (B. pseudomallei).
Zaraziłaś nas... Neurolitycznym patogenem...