Carson pije jak szewc, więc nie umarłaby od takiej ilości.
Carson trinkt wie ein Loch, sie würde von so viel nicht sterben.
Emily pije w samotności na dole i zaczynam czuć się strasznie i samotnie.
Emily trinkt unten alleine und alles beginnt sich unheimlich und einsam anzufühlen.
Ale pije go szybciej i w bliskich odstępach czasu może być niebezpieczne.
Aber es schneller zu trinken und in kurzen Abständen kann gefährlich sein.
Obecnie, setki milionów ludzi na całym świecie pije zieloną herbatę.
Heute trinken hunderte Millionen Menschen auf der ganzen Welt Tee.
Jeżeli pije on wodę z tych źródeł, muszą być czyste.
Trinkt er Wasser aus diesen Quellen, dann sind sie rein.
Ja przychodze do domu, a on pije herbatkę z moją żoną.
Ich komme nach Haus, er trinkt Tee mit meiner Frau.
Potrzebuję kogoś, kto nie pije kawy z miski do płatków śniadaniowych.
Ich brauche jemanden, der Kaffee nicht aus einer Müsli-Schale trinkt.
Nie każdy, kto pije kieliszek wina staje się alkoholikiem.
Nicht jeder, der ein Glas Wein trinkt, wird ein Alkoholiker.
On nawet piwa nie pije, a cóż dopiero whisky.
Er trinkt nicht einmal Bier, und erst recht keinen Whiskey.
Większość ludzi pije jakiegoś napoju dla sportowców w trakcie lub po treningu.
Die meisten Menschen trinken eine Art Sportgetränk während oder nach dem Training.
Napój jest nieprzerwaną przerwą, podczas której osoba pije alkohol.
Trinken ist ein ununterbrochenes Intervall, in dem eine Person Alkohol trinkt.
Ostatnie badania ankietowe wykazują, że przytłaczająca większość społeczeństwa systematycznie pije.
Neuere Untersuchungen zeigen, daß ein Großteil der Bevölkerung regelmäßig trinkt.
Tak bywa, jak się pije trzy dni z rzędu.
Das passiert nun mal, wenn man drei Tage am Stück trinkt.
