przewidywany okres wdrażania projektu i szczegółowy plan pracy;
den erwarteten Durchführungszeitraum des Projekts und den ausführlichen Arbeitsplan;
roczny plan pracy dotyczący realizacji programu określający:
der jährliche Arbeitsplan zur Durchführung des Programms mit den
(qqqqqqqq) roczny plan pracy
(mmmmmmm) roczny plan pracy
plan pracy na kolejne trzy lata.
Arbeitsplan für die nächsten drei Jahre.
roczny plan pracy, włącznie z priorytetami;
jährlicher Arbeitsplan, einschließlich der Prioritäten;
Wiele roślin wymaga wczesnego wiosennego lądowania, do końca lutego - na początku marca lepiej mieć gotowy plan pracy.
Viele Pflanzen benötigen eine frühe Frühjahrslandung, Ende Februar - Anfang März ist es besser, einen fertigen Arbeitsplan in der Hand zu haben.
a) roczny plan pracy, w tym priorytety, tematyka wspólnych działań, jak również kryteria i procedury wyboru;
a) jährlicher Arbeitsplan, einschließlich der Prioritäten, der Themen für gemeinsame Aktionen sowie der Auswahlkriterien und -verfahren;
W dniu 30 marca 2015 r. wnioskodawca przedłożył dokument, w którym w skrócie przedstawił uzyskane dotychczas informacje i określił ostateczny plan pracy dotyczący uzyskania pozostałych danych.
Am 30. März 2015 legte der Antragsteller eine Zusammenfassung der bisher gewonnenen Erkenntnisse sowie einen endgültigen Arbeitsplan für die Generierung der noch fehlenden Informationen vor.
(a) roczny plan pracy dotyczący realizacji programu określający priorytety i działania, które należy podjąć, w tym podział zasobów i odpowiednie kryteria;
(a) der jährliche Arbeitsplan zur Durchführung des Programms mit den Prioritäten und den durchzuführenden Aktionen, einschließlich der Zuteilung der Mittel und einschlägigen Kriterien ,
Mają swój własny plan pracy.
Sie haben ihren eigenen Arbeitsplan.
(gggggg) roczny plan pracy
(ddddd) roczny plan pracy
(ppp) jährliches Arbeitsprogramm
