A we właściwym czasie... dam dwa miliony za pocisk.
Und wenn es soweit ist... weitere zwei Millionen pro Kugel.
Wiem, kto zrobił mój pocisk i zabił mojego ojca.
Ich habe den Hersteller meiner Kugel und den Mörder meines Vaters gefunden.
Masz czas do jutra, by poskładać mój pocisk.
Sie haben bis morgen Zeit, um meine Rakete zu bauen.
To jakiś rodzaj nowej kuli, naprowadzanej jak pocisk.
Eine neue Art von Kugel, eine Art lenkbare Rakete.
Tępy, plastyczny pocisk, poruszający się w stosunkowo wolnym tempie.
Ein stumpfes, verformbares Projektil, das sich mit relativ langsamer Geschwindigkeit bewegt.
Chcę ten pocisk, który mi pokazałeś.
Ich will das Projektil, das Sie mir gezeigt haben.
Na każdy pocisk wystrzelony we mnie chcę wystrzelić kilkaset.
Für jede Kugel auf mich will ich Hunderte Kugeln zurückschießen.
Komórka po komórce... ten pocisk zabija twój mózg.
Eine Zelle nach der anderen... diese Kugel tötet dein Gehirn.
Ten pocisk zabija twój mózg komórka po komórce.
Eine Zelle nach der anderen... diese Kugel tötet dein Gehirn.
Nawet nie musi to być magiczny pocisk.
Es muss nicht mal eine magische Kugel sein.
Chcę wiedzieć, dlaczego ten pocisk zniknął.
Jedenfalls will ich wissen, wie die Kugel verschwand.
Zupełnie tak, jakby inny pocisk trafił go w locie.
Fast so, als wäre sie mitten im Flug von einer anderen Kugel getroffen worden.
Ten pocisk znaleziono w okolicznościach, które były od początku podejrzane.
Diese Kugel wurde sowieso unter verdächtigen Umständen gefunden.
