Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podatkami
Geflecteerde vorm van podatek
Vertaling van "podatkami" in Duits
W celu promowania technologicznych innowacji można posłużyć się podatkami i subsydiami.
Steuern und Subventionen können zur Förderung technologischer Erneuerungen verwendet werden.
W badaniu zajęto się również podatkami płaconymi przez organ zarządzający portem lotniczym.
Die Studie befasste sich zudem mit den vom Flughafenbetreiber gezahlten Steuern.
Gracz zostanie obciążony wszystkimi kosztami związanymi z podatkami.
Alle Kosten im Zusammenhang mit Besteuerung sind vom Spieler zu tragen.
Piąty obszar priorytetowy związany jest z podatkami.
Der fünfte Bereich betrifft die Besteuerung.
Nie były ani podatkami, ani kosztami publicznymi.
Sie seien weder Steuern noch staatliche Preise.
Wzrost wartości tego ostatniego składnika spowodowany jest w znacznej mierze podatkami o charakterze ogólnym.
Der Anstieg dieser letzten Komponente ist vorwiegend durch allgemeine Steuern bedingt.
Wszelkie ceny podane w sklepie internetowym są cenami detalicznymi, w tym podatkami i innymi kosztami.
Alle im Webshop angegebenen Preise sind Verkaufspreise inklusive Steuern und sonstiger Kosten.
Wydatki związane z podatkami stanowią koszty ponoszone z reguły przez przedsiębiorstwo.
Aufwendungen für Steuern stellen Kosten dar, die ein Unternehmen normalerweise zu tragen hat.
programy związane z podatkiem dochodowym i innymi podatkami bezpośrednimi, na przykład:
Programme für Körperschaftssteuern und andere direkte Steuern, z. B.
c) cenę towaru lub usługi włącznie ze wszystkimi podatkami;
c) Preis der Ware oder Dienstleistung einschließlich aller Steuern;
Jak radzić sobie z podatkami i cłami w transporcie międzynarodowym
Wie man mit Steuern und Zöllen im internationalen Transport richtig umgeht
Państwa członkowskie mogą również obłożyć to wynagrodzenie podatkami krajowymi.
Die Mitgliedstaaten können auf die Dienstbezüge auch innerstaatliche Steuern erheben.
Nie są podatkami ani kosztami publicznymi.
Sie seien weder Steuern noch staatliche Preise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podatkami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 35 ms.
