Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podawanienn
Vertaling van "podawanie" in Duits
verabreicht
Einnahme von
orale
anzugeben
Leczenie musi być przestrzegane, co oznacza, że regularne codzienne podawanie.
Die Behandlung muss auch beachtet werden, die regelmäßige tägliche Anwendung bedeutet.
Dlatego, podawanie tego produktu leczniczego drogą doustną, jest niewłaściwe.
Die orale Anwendung ist für dieses Arzneimittel daher ungeeignet.
Nie jest wymagana przedpłata ani podawanie danych karty.
Eine Vorauszahlung bzw. Angabe der Kreditkartendaten sind nicht erforderlich.
Skojarzone podawanie darunawiru z małymi dawkami rytonawiru może wpływać na stężenie warfaryny.
Die Konzentration von Warfarin kann bei gleichzeitiger Anwendung von Darunavir zusammen mit niedrig dosiertem Ritonavir beeinflusst werden.
Dlatego podawanie tego produktu leczniczego drogą doustną jest niewłaściwe.
Eine orale Anwendung ist für dieses Arzneimittel daher ungeeignet.
Nie jest więc potrzebne duże podawanie dwutlenku węgla w nocy.
Eine hohe Zufuhr von Kohlendioxid ist nachts also nicht nötig.
Jego podawanie to najlepszy sposób na utrzymanie gołębi w zdrowiu.
Dieses Präparat ist das beste Mittel, um Tauben gesund zu erhalten.
Z tego powodu podawanie riocyguatu takim pacjentom nie jest zalecane.
Daher wird die Anwendung von Riociguat bei diesen Patienten nicht empfohlen.
Opcjonalny podwójny moduł rolki obsługuje ciągłe podawanie papieru lub automatyczne odbieranie wydruków.
Die optionale zweifache Rolleneinheit unterstützt Endlosdruck oder die automatische Aufnahme der Druckausgabe.
Wtrysku trybu podawania sterydów jest bardziej popularna niż doustne podawanie.
Der Hub-Modus der Verwaltung der Steroid ist beliebter als orale Verabreichung.
W przypadku innych państw członkowskich nie jest konieczne podawanie powyższych informacji.
Im Fall der übrigen Mitgliedstaaten sind keine Angaben in dieser Spalte erforderlich.
Lek stosuje się, gdy nie jest zalecane dalsze podawanie wcześniejszego leczenia.
Es wird eingesetzt, wenn eine Wiederholung der ursprünglichen Behandlung nicht empfohlen wird.
Systematyczne podawanie natywnych kropli zwiększa produkcję insuliny i obniża zawartość cukru.
Die systematische Verabreichung nativer Tropfen erhöht die Insulinproduktion und senkt den Zuckergehalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podawanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2453. Exact: 2453. Verstreken tijd: 52 ms.
