Vertaling van "podprogramami programu LIFE" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seinen Teilprogrammen
Komisja również analizuje synergie pomiędzy programem LIFE i innymi komplementarnymi programami unijnymi, a w szczególności pomiędzy podprogramami programu LIFE.
Sie prüft zudem Synergien zwischen dem LIFE-Programm und anderen komplementären EU-Programmen und insbesondere Synergien zwischen seinen Teilprogrammen.
Komisja dokonuje również oceny synergii pomiędzy programem LIFE i innymi uzupełniającymi unijnymi programami, a w szczególności pomiędzy podprogramami programu LIFE.
Sie bewertet zudem Synergien zwischen dem LIFE-Programm und anderen komplementären Unionsprogrammen und insbesondere Synergien zwischen seinen Teilprogrammen.
Andere resultaten
2.4 Wniosek dotyczący nowego rozporządzenia LIFE przewiduje ustanowienie programu LIFE z dwoma podprogramami: podprogramem działań na rzecz środowiska i podprogramem działań na rzecz klimatu.
Rola programu Life powinna być określona wyraźniej.
Dabei sollte die Aufgabe von LIFE klarer umrissen werden.
Wiele z tych inicjatyw zrealizowano przy wsparciu z programu LIFE.
Viele dieser Initiativen wurden im Rahmen von LIFE gefördert.
Stwarza możliwość poprawy opłacalności programu LIFE dzięki dźwigni finansowej i komplementarności.
Sie ermöglicht durch ihre Hebelwirkung und Komplementarität eine bessere Kostenwirksamkeit des LIFE-Programms.
Komisja przyjmuje wieloletnie programy prac dla programu LIFE.
Die Kommission verabschiedet mehrjährige Arbeitsprogramme für das LIFE-Programm.
Istnieje obawa, że te elementy programu LIFE-Natura zostaną teraz utracone.
Diese Elemente von LIFE-Natur drohen nun verloren zu gehen.
Z programu LIFE finansowane są środki i projekty o europejskiej wartości dodanej.
Das LIFE-Programm finanziert Maßnahmen und Projekte mit europäischem Mehrwert.
Komisja wciąż zajmowałaby się zarządzaniem, nadzorem i oceną programu LIFE.
Verwaltungspraxis, Überwachung und Evaluierung von LIFE würden bei der Kommission bleiben.
Procedury programu LIFE staną się bardziej przejrzyste i elastyczne.
Die Verfahren im Rahmen von LIFE werden vereinfacht und flexibler gestaltet.
Szereg inicjatyw opisanych na tej stronie współfinansowano z funduszu programu LIFE.
Viele der auf dieser Seite beschriebenen Initiativen wurden vom LIFE-Programm gefördert.
Szczegółowe instrukcje są podane w informatorze dla każdego komponentu programu LIFE.
Detaillierte Vorgaben befinden sich in den Antragsformularen für jedes der LIFE-Teilprogramme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
