Pompa przeznaczona jest dla matek karmiących do okazjonalnego pompowania.
Pumpe eignet sich für stillende Mütter für gelegentliche pumpen.
Jest to jeden ze sposobów pompowania hamulców.
Dies ist eine Möglichkeit, die Bremsen zu pumpen.
Zastosowanie takich syropów jest bardzo wygodne do pompowania i dozowania.
Die Verwendung solcher Sirupe ist sehr praktisch zum Pumpen und Dosieren.
W każdym z tych podgatunków jest niesamowity wachlarz programów «pompowania».
In jeder dieser Unterarten es gibt eine unglaubliche Vielzahl von Programmen Pumpen.
Sprzęt do pompowania miodu nawet w przypadku awarii może zostać sprzedany.
Ausrüstung zum Pumpen von Honig auch im Falle eines Ausfalls kann verkauft werden.
Hydrauliczna pompa zanurzeniowa do ciągłego pompowania czystej lub zanieczyszczonej wody na placach budów.
Hydraulische Tauchpumpe für kontinuierliches Pumpen von sauberem oder verschmutztem Wasser auf Baustellen.
Ale pamiętaj, że każdy bohater wymaga uwagi i odpowiedniego pompowania.
Aber denken Sie daran, dass jeder Held Aufmerksamkeit und entsprechende Pumpen benötigt.
W ten sposób można uzyskać bardzo niesamowite wyniki podczas pompowania żelaza w gimnazjum.
Auf diese Weise erhalten Sie sehr fantastische Ergebnisse, wenn Sie Eisen in der Turnhalle pumpen.
W zamian używa pary lub sprężonego powietrza do unoszenia bądź pompowania płynów.
Stattdessen wird Dampf oder Druckluft als treibende Kraft zum Anheben oder Pumpen von Flüssigkeiten verwendet.
Będziemy musieli kupić specjalny mechanizmdo pompowania hamulców.
Wir müssen einen speziellen Mechanismus kaufenzum Pumpen der Bremsen.
Teraźniejszość i technika "pompowania", gdy rowerzysta pokonuje nierówności bez pedałowania.
Gegenwart und Technik der "Pumpen", wenn ein Radfahrer überwindet Beulen ohne zu treten.
Przeznaczone są do pompowania wyjątkowo agresywnych zawiesin o szerokim rozłożeniu na części.
Sie sind entwickelt worden, um extrem aggressive Schlämme mit einer breiten Verteilung der Partikel zu pumpen.
Składa się on tylko z jednego przedziału, w którym gromadzone są ścieki, i który wymaga częstego pompowania.
Es besteht aus nur einem Abteil, in dem Abwasser gesammelt wird, und erfordert häufiges Pumpen.