Produkcji cynku nadąża za popytem, ponieważ ceny są trzykrotnie.
Der Zink-Produktion nach der Nachfrage, weil die Preise verdreifacht.
Oni mają całą masę zalet i cieszą się wysokim popytem.
Sie haben eine ganze Masse von Vorteilen und sind in der hohen Nachfrage.
Są to maszyny, które nigdy nie przestaną być popytem.
Das sind Maschinen, die niemals aufhören werden, gefragt zu sein.
Jest on zawarty w oficjalnej farmakopei i cieszy się dużym popytem.
Es ist im offiziellen Arzneibuch enthalten und sehr gefragt.
Jest to związane z rosnącym światowym popytem i rozwijającymi się technologiami.
Dies hängt mit der wachsenden weltweiten Nachfrage und mit sich entwickelnden Technologien zusammen.
Maszyny te cieszą się wysokim popytem już kilka lat z rzędu.
Diese Maschinen sind in der hohen Nachfrage bereits mehrere Jahre in Folge.
Spadek ten był spowodowany mniejszym popytem ze strony unijnych producentów paneli fotowoltaicznych.
Grund für den Rückgang war die geringere Nachfrage seitens der Unionshersteller von Fotovoltaikmodulen.
Z tego powodu zrównoważone materiały wzmacniające cieszą się stale rosnącym popytem.
Aus diesem Grund erfreuen sich nachhaltige Verstärkungsmaterialien einer stetig steigenden Nachfrage.
Wkrótce zakład zaczął cieszyć się ekstremalnym popytem wśród biednych.
Bald begann die Pflanze, extreme Nachfrage unter den Armen zu genießen.
Kulki w postaci girland, bukiety pozostają popytem.
Die Kugeln in Form von Girlanden, Bouquets bleiben gefragt.
Zależność między popytem i podażą też jest zupełnie inna.
Wir haben ein ganz anderes Verhältnis von Nachfrage und Verfügbarkeit.
Miód cieszy się dużym popytem jak żywność i lekarstwa.
Honig erfreut sich einer großen Nachfrage als Nahrungsmittel und Medizin.
Takie meble znów stają się popytem nawet teraz.
Solche Möbel werden auch jetzt wieder gefragt.