Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prawu
Geflecteerde vorm van prawo
Vertaling van "prawu" in Duits
Niniejsze powiadomienie dotyczące prywatności podlega w każdej chwili właściwemu prawu lokalnemu.
Diese Datenschutzerklärung unterliegt zu jeder Zeit lokal geltendem Recht.
Wszystkie postanowienia tego porozumienia podlegają obowiązującemu, nadrzędnemu prawu.
Alle Bestimmungen dieser Vereinbarung unterliegen anwendbarem, vorrangigem Recht.
Pakiet podlega wreszcie "prawu" rynku wewnętrznego.
Schließlich unterliegt das Paket dem "Gesetz" des Binnenmarkts.
Musimy bezkompromisowo sprzeciwiać się takiemu prawu i uciskowi kobiet.
Wir müssen kompromisslos gegen dieses Gesetz und gegen die Unterdrückung von Frauen eintreten.
Jej powrót po tylu latach przeczy każdemu prawu fizyki, biologii.
Ihre Rückkehr nach all den Jahren widerspricht allen Gesetzen der Physik und Biologie.
Nie możemy się podporządkować takiemu prawu... nigdy.
Wir dürfen uns niemals diesen Gesetzen unterwerfen niemals.
Umowa podlega w takiej sytuacji temu ostatniemu prawu.
Der Erbvertrag unterliegt dann diesem Recht.
Nie zamierzam podporządkować się temu prawu.
Ich beuge mich nicht einem derartigen Gesetz.
Ważność materialna aktu, którym dokonano wyboru prawa, podlega wybranemu prawu.
Die materielle Wirksamkeit der Rechtshandlung, durch die die Rechtswahl vorgenommen wird, unterliegt dem gewählten Recht.
Komisarz Loeb poświęcił swoje życie służbie prawu i ochronie swojej społeczności.
Commissioner Loeb hat sein Leben Recht und Gesetz gewidmet und dem Schutz seiner Gemeinde.
Jeśli angielskiemu prawu nie można ufać to może było by lepiej dla ludzi zawrzeć pokój z Francją.
Wenn sie dem englischen Gesetz nicht vertrauen können sollten diese Leute vielleicht besser mit Frankreich Frieden schliessen...
Struktura, ważność i wykonanie niniejszej umowy będzie podlegać prawu Anglii.
Auslegung, Gültigkeit und Durchführung dieses Vertrages unterliegen den Gesetzen Englands.
Na Zachodzie znaczną większość etyki opiera się na idei posłuszeństwa prawu.
Im Westen beruht ein Großteil unserer Ethik auf dieser Idee, den Gesetzen zu gehorchen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prawu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 867. Exact: 867. Verstreken tijd: 41 ms.
