We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Problems und
Istnieje więc ogromna rozbieżność pomiędzy występowaniem problemu a uzyskanymi wynikami.
Folglich besteht eine große Kluft zwischen der Phänomenologie des Problems und der erzielten Ergebnisse.
Jeżeli się różnią, chętnie pomożemy send us a message z opisem problemu a pomożemy Ci.
Falls ja, werden wir uns freuen, Ihnen zu helfen: schicken Sie uns eine Nachricht mit der Beschreibung des Problems und wir werden Ihnen helfen.
W zakresie zarządzania ryzykiem zapobiegliwość powinna być traktowana jako cel priorytetowy, ponieważ przyjęcie podejścia polegającego na podejmowaniu problemu a posteriori może okazać się niezwykle kosztowne pod względem gospodarczym i pod względem zatrudnienia.
Was das Krisenmanagement anbelangt, muss die Vorsorge zu einem vorrangigen Ziel werden, denn ein Ansatz, bei dem nur nachträglich gehandelt wird, kann sich im Bereich der Wirtschaft und der Beschäftigung als außerordentlich kostspielig erweisen.
Rybołówstwo jest szczególnie wyrazistym przykładem ilustrującym przepaść pomiędzy wyraźnym zidentyfikowaniem problemu a podjęciem skutecznych działań - powiedział lord May.
"Die Fischerei ist ein besonders aufschlussreiches Beispiel für die tiefe Kluft zwischen der eindeutigen Identifizierung eines Problems und dem Ergreifen wirksamer Maßnahmen", so Lord May.
Bezpieczeństwo nie stanowi problemu a stabilność jest gwarantowana.
Unsere Lösungen sorgen für ein Höchstmaß an Sicherheit und Stabilität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.