Vertaling van "procesowe" in Duits
Są dostępne liczne przyłącza procesowe w celu zapewnienia maksymalnej elastyczności.
Zahlreiche Prozessanschlüsse sind verfügbar und sorgen für eine größtmögliche Flexibilität.
Tylko w ten sposób można zagwarantować najwyższą jakość i najwyższe bezpieczeństwo procesowe.
Nur so kann durch Rückverfolgbarkeit größte Prozesssicherheit und höchste Qualität gewährleistet werden.
Również w przypadku wahań temperatury i ciśnienia czujnik przekazuje niezawodne wartości procesowe.
Auch bei Temperatur- und Druckschwankungen liefert der Sensor zuverlässige Prozesswerte.
Obejmuje to mechaniczne połączenia procesowe, przesyłanie danych oraz ocenę i dystrybucję danych.
Dazu gehören mechanische Prozessverbindungen, Datenkommunikation sowie die Auswertung und Verteilung der Daten.
Wszelkie procesowe szczeliny muszą być tak małe jak to możliwe.
Nasza firma od wielu lat produkuje zbiorniki procesowe dla potrzeb przemysłu kosmetycznego.
Seit vielen Jahren produziert unser Unternehmen Prozessbehälter für die Bedürfnisse der Kosmetikindustrie.
Opanuj podejście procesowe do zarządzania i popchnij swoją organizację do przodu.
Beherrschen Sie einen Prozessansatz für das Management und bringen Sie Ihre Organisation voran.
Wszystkie kroki procesowe zostają udokumentowane i w każdej chwili można je odtworzyć.
W ramach systemu zarządzania jakością podejście procesowe identyfikuje i podkreśla znaczenie kilku punktów.
Im Rahmen des Qualitätsmanagementsystems identifiziert und betont der Prozessansatz die Wichtigkeit mehrerer Punkte.
Posiada doświadczenie procesowe w zakresie prawa gospodarczego i karnego.
Sprawdź ważne parametry procesowe dla monitorowania i kontroli reakcji.
Überprüfen Sie wichtige Prozessparameter für die Reaktionsüberwachung und -kontrolle.
Wartości procesowe są wyświetlane graficznie podczas konfiguracji.
Die Prozesswerte werden während der Inbetriebnahme grafisch dargestellt.
Ustawowe terminy procesowe nie mogą zostać zmienione postanowieniem sądu.
Gesetzliche Fristen können nicht durch Gerichtsbeschluss abgeändert werden.