Możesz ozdobić ten produkt własnymi rękami lub powierzyć go profesjonalistom.
Sie können dieses Produkt mit Ihren eigenen Händen dekorieren oder Profis anvertrauen.
Ale część robocza jest najlepiej pozostawić profesjonalistom.
Aber der Arbeitsteil ist am besten Profis überlassen.
Zostawcie to dorosłym i wyszkolonym profesjonalistom takim jak ja.
Überlasst das den Erwachsenen und Fachleuten wie mir.
Eliminację bardziej złożonych awarii należy powierzyć profesjonalistom.
Die Beseitigung komplexerer Störungen sollte Fachleuten anvertraut werden.
Płacę za to profesjonalistom, a i oni czasem się mylą.
Dafür bezahle ich Fachleute und selbst die liegen zuweilen daneben.
Jeśli chcesz znaleźć odpowiedź na swoje potrzeby, a swój czas zainwestować wyłącznie w realizację strategicznych celów - zaufaj profesjonalistom.
Wenn Du eine Antwort auf Deine Bedürfnisse finden willst und Deine Zeit ausschließlich für die Durchführung strategischer Ziele einsetzen möchtest - wende Dich vertrauensvoll an Fachleute.
W każdym razie, trzeba to zadanie powierzyć profesjonalistom.
In jedem Fall müssen Sie diese Aufgabe Profis überlassen.
Dlatego lepiej pozostawić tę metodę profesjonalistom.
Daher ist es besser, diese Methode Profis zu überlassen.
Pogłębianie, które jest wycinane bezpośrednio w ścianie, najlepiej pozostawić profesjonalistom.
Die Vertiefung, die direkt in die Wand geschnitten wird, ist am besten Profis überlassen.
Lepiej zaufać swojej głowie profesjonalistom - wynik jest tego wart.
Es ist besser, den Kopf mit Profis zu vertrauen - das Ergebnis ist es wert.
Dlatego chyba lepiej jest zaufać profesjonalistom.
Deshalb ist es besser, die Profis zu vertrauen.
A montaż mebli można pozostawić profesjonalistom.
Und die Installation von Möbeln kann Profis überlassen werden.
W rezultacie eksperci zalecają zakup tego spinningu wszystkim: amatorom i profesjonalistom.
Experten empfehlen daher den Kauf dieser Spinnrute allen: Amateuren und Profis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
