Examples with "profesjonalnych programach" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brał udział (jako uczestnik, trener i wykładowca) w ponad stu różnych szkoleniach, seminariach, konferencjach i profesjonalnych programach wymiany, które poprawiły i uzupełniły jego umiejętności zawodowe i osobiste, profilując go jako kompetentnego trenera i lidera.
Als Teilnehmer, Teamer und Dozent nahm er an über hundert verschiedenen Trainings, Seminaren, Konferenzen und beruflichen Austauschprogrammen teil, um seine persönlichen und Beruflichen Fähigkeiten zu verbessern und weitere Kompetenzen als Teamer und in leitenden Funktionen zu erlangen.
Referencyjny standard dotyczący Shader Model 4.0 umożliwia osiągnięcie wyższej wydajności i ultra-realistycznych efektów uzyskiwanych w wypadku wykorzystania bibliotek graficznych OpenGL i nowej generacji bibliotek DirectX 10 we wszystkich wiodących na rynku profesjonalnych programach.
Der Referenzstandard für Shader Model 4.0 liefert mehr Leistung und realistische Effekte für OpenGL und anspruchsvolle professionelle DirectX 10 Anwendungen.
Bardziej skomplikowane opracowanie układu graficznego lub grafiki w profesjonalnych programach Adobe Pagemaker, AutoCAD, CorelDraw i innych jest wykonywane za dodatkową opłatą.
Eine kompliziertere Bearbeitung und Übersetzungsgestaltung mit Hilfe von professioneller Software Adobe Pagemaker, AutoCAD, CorelDraw u.a. wird zusätzlich bezahlt.
Najpierw czytane są dane CAD, które są danymi odnośnie projektu produktu stworzonymi w profesjonalnych programach.
Miliony ludzi używają PicsArtu, bo oferuje setki efektownych narzędzi do obróbki obrazu (fotomontaż, filtry i wiele, wiele innych), które są dostępne tylko w profesjonalnych programach do edycji fotografii. I to za darmo!
Es ist ein soziales Netzwerk, um mit Freunden zu verbinden und tolle Bilder zu teilen. Millionen benutzen PicsArt, weil es hunderte leistungsstarke Fotobearbeitungswerkzeuge (Fotomontagen, Filter und vieles mehr) bietet, die nur in professioneller Fotobearbeitung-Software verfügbar sind, und es ist kostenlos!
Najpierw czytane są dane CAD, które są danymi odnośnie projektu produktu stworzonymi w profesjonalnych programach.
Lub zdobądź praktyczne umiejętności w naszych profesjonalnych kuchniach i w pełni sprawnych restauracjach szkoleniowych w naszych komercyjnych programach kulinarnych, cukierniach lub hotelach.
Oder erwerben Sie praktische Fähigkeiten in unseren kommerziellen Küchen und voll funktionsfähigen Schulungsrestaurants in unseren kommerziellen Koch-, Patisserie- oder Hospitality-Management-Programmen.
Od ponad 25 lat sprzęt Hammer Strength jest wykorzystywany przez profesjonalnych sportowców ze światowej czołówki, a także w programach treningowych najlepszych szkół sportowych i uniwersytetów.
Seit mehr als 25 Jahren werden Hammer Strength-Geräte von Topprofis sowie von den bedeutendsten Hochschul- und Schulsportprogrammen eingesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor profesjonalnych programach in het Pools
